Translation of "Lacework" in German
Even
fine
lacework
with
decorated
pearls
adorns
people's
wrists
this
year.
Sogar
feine
Spitze
mit
verzierten
Perlen
schmückt
dieses
Jahr
das
Handgelenk.
ParaCrawl v7.1
It
lasted
into
the
19th
century,
when
intricate
lacework
fell
out
of
style.
Es
dauerte
bis
ins
19.
Jahrhundert
zurück,
als
komplizierte
lacework
fiel
aus
der
Mode.
ParaCrawl v7.1
These
sexy
Bloom
shorty
panties
from
Obsessive
Lingerie
will
pique
your
partner's
interest,
with
their
elegant
black
fabric
and
subtle
blue
lacework.
Grössentabelle
Dieses
sexy
Höschen
Bloom
von
Obsessiv,
wird
mit
seinem
eleganten
schwarzen
Stoff
und
der
subtilen
blauen
Satinschnürung
das
Interesse
Ihres
Partners
wecken.
ParaCrawl v7.1
Added
to
this
was
the
ability
of
local
sculptors
who
had
learned
to
use
the
local
stone,
which
is
rather
soft,
to
decorate
the
buildings
with
a
sort
of
lacework
made
of
stone.
Dazu
kommt
die
Fähigkeit
der
lokalen
Bildhauer
mit
dem
örtlichen,
relativ
weichen,
Stein
umzugehen
und
die
Gebäude
mit
wahren
Spitzen
aus
Stein
daraus
zu
verzieren.
ParaCrawl v7.1
The
lacework
creations
of
the
Polish
artist
Nespoon
have
surely
put
Fundão
on
the
street
art
map
in
Portugal!
Die
Werken
aus
Spitzen
der
polnischen
Künstlerin
NeSpoon
haben
ganz
sicherlich
Fundão
auf
der
Karte
der
urbanen
Kunst
in
Portugal
gelegt!
ParaCrawl v7.1
The
back
of
the
corset
incorporates
beige
satin
lacework,
and
there
are
pretty
bows
adorning
the
centre
of
the
bra
and
the
sides
of
the
suspenders.
Die
Rückseite
des
Korsetts
hat
eine
beigefarbene
Satinschnürung,
während
hübsche
kleine
Schleifen
die
Mitte
des
BHs
und
den
Rand
der
Strumpfhalter
dekorieren.
ParaCrawl v7.1
The
museum
exhibit
includes
unique
items,
such
as
women’s
and
men’s
clothing,
a
collection
of
Koprivshtitsa
decorative
embroidery
(lacework),
and
knitted
stockings.
Die
Ausstellung
in
dem
Museum
beinhaltet
einzigartige
Gerätschaften
und
Schmuckstücke,
Trachten
für
Frauen
und
Männer
und
eine
Kollektion
genähter
Kappen
(genähte
Spitzen)
und
gestrickte
Strümpfe.
ParaCrawl v7.1
It
is
situated
near
Torcello
at
the
northern
end
of
the
Lagoon,
and
is
known
for
its
lacework
and
brightly
coloured
homes.
Es
befindet
Sich
Nahe
Torcello
am
Nördlichen
Ende
der
Lagune
gelegen,
und
IST
für
Seine
Spitze
und
bunte
Häuser
renowned.
ParaCrawl v7.1
It
was
swinging
around,
its
orbit
ever
visible
and
rising
higher
and
higher
each
day,
frequently
mist-covered,
yet
always
peering
through
the
lacework
of
clouds
like
some
fretful
eye
of
fate,
guarding
the
mysterious
Northland
and
jealously
watching
the
pranks
of
Man.
Es
wurde
um
geschwungen,
seine
Umlaufbahn
immer
sichtbar
und
immer
höher
jeden
Tag,
häufig
Nebel
bedeckt,
aber
immer
spähte
durch
die
Spitzen
von
Wolken
wie
ein
verdrießlich
Auge
des
Schicksals,
die
Bewachung
der
geheimnisvollen
Northland
und
eifersüchtig
beobachtete
die
Streiche
des
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Lakpahana
is
a
showroom
that
carries
traditional
handicrafts
including
lacework,
jewellery,
masks
and
batiks.
Lakpahana
ist
ein
Showroom,
der
traditionelle
Handwerk
wie
Spitzen,
Schmuck,
Masken
und
Batiks
ausführt.
ParaCrawl v7.1
Other
objects,
such
as
the
attractive
dolls
which
are
reproductions
of
everyday
people,
wooden
pieces,
copper
and
wrought
iron,
decorative
lacework
and
different
types
of
baskets
can
be
purchased
easily
in
the
many
specialty
shops
spread
across
the
region.
Andere
Gegenstände
wie
die
sympathischen
Puppen,
die
das
Alltagsleben
der
Menschen
widerspiegeln,
Kunststücke
aus
Holz,
Kupfer
und
geschmiedetem
Eisen,
dekorative
Spitzen,
Körbe
in
verschiedenen
Größen
und
für
verschiedene
Verwendungen
können
sehr
leicht
in
Fachläden,
die
über
die
gesamte
Region
verteilt
sind,
gekauft
werden.
ParaCrawl v7.1
This
'n'
Tat
--
Tatting
and
Lacework
Lisa
Trumble's
tatting
page
with
tatting
instruction
(also
some
advanced
techniques),
lots
of
patterns.
This
'n'
Tat
--
Tatting
and
Lacework
Lisa
Trumble's
Occhi-Seite
mit
Anleitung
zum
Occhi
(auch
fortgeschrittene
Techniken),
vielen
Mustern,
guten
Links.
ParaCrawl v7.1