Translation of "Lagged behind" in German
It
lagged
behind
our
own
development
as
people.
Es
hinkt
unserer
eigenen
menschlichen
Entwicklung
hinterher.
Europarl v8
At
the
outset,
these
children
lagged
behind
their
peers
in
all
development
tests.
Zu
Beginn
lagen
diese
Kinder
in
allen
Entwicklungstests
hinter
ihren
Altersgenossen.
News-Commentary v14
The
European
Union
already
lagged
behind
the
United
States.
Die
Europäische
Union
liege
gegenüber
den
Vereinigten
Staaten
bereits
im
Rückstand.
TildeMODEL v2018
Italy
has
lagged
behind
in
implementing
the
legislation.
Italien
hinkt
bei
der
Umsetzung
dieser
Vorschrift
weit
hinterher.
TildeMODEL v2018
Portugal
has
lagged
behind
in
implementing
the
legislation.
Portugal
hinkt
bei
der
Umsetzung
dieser
Vorschrift
hinterher.
TildeMODEL v2018
Since
the
mid-80s,
social
benefits
have
lagged
behind
wage
development.
Seit
Mitte
der
Achtzigerjahre
bleiben
die
Sozialleistungen
hinter
der
Einkommensentwicklung
zurück.
TildeMODEL v2018
As
a
child,
I
always
lagged
behind
others.
Was
ich
als
Kind
auch
tat,
immer
hinkte
ich
allen
hinterher.
OpenSubtitles v2018
Mitsui
lagged
somewhat
behind
its
rivals
Mitsubishi
and
Sumitomo
Group
in
reorganization.
Mitsui
hinkte
bei
seiner
Reorganisation
etwas
hinter
den
Rivalen
Mitsubishi
und
Sumitomo
hinterher.
WikiMatrix v1