Translation of "Lagoon pool" in German
The
lagoon
Pool
is
treated
by
an
environmentally
friendly
system
which
works
on
a
Salt
–Chlorine
basis.
Der
Lagunenpool
wird
mit
einem
umweltfreundlichen
System
behandelt,
das
auf
Salz-Chlor-Basis
arbeitet.
CCAligned v1
The
bar
is
located
beside
our
lagoon-style
pool
and
surrounded
by
lush
gardens.
Die
Bar
befindet
sich
neben
unserem
Lagunen-Pool
und
ist
umgeben
von
üppigen
Gartenanlagen.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
swim
in
the
lagoon-style
pool,
or
relax
in
the
games
room.
Schwimmen
Sie
im
Pool
im
Lagunenstil
oder
entspannen
Sie
sich
im
Spielezimmer.
ParaCrawl v7.1
It
has
an
80
m
lagoon-style
pool,
sun
terraces
and
a
wet
bar.
Es
verfügt
über
einen
80
m
Lagunen-Pool,
Sonnenterrassen
und
eine
Wet-Bar.
ParaCrawl v7.1
Peaceful
getaways
await
at
Alpina
Phuket
Nalina
with
a
large
lagoon
pool.
Eine
Oase
der
Ruhe
mit
großem
Lagunenpool
erwartet
Sie
im
Alpina
Phuket
Nalina.
ParaCrawl v7.1
Bay
Gardens
Beach
Resort
has
a
petal-shaped,
lagoon-style
pool
featuring
a
whirlpool
island.
Das
Bay
Gardens
Beach
Resort
verfügt
über
ein
blütenblattförmigen
Lagunenpool
mit
einer
Whirlpool-Insel.
ParaCrawl v7.1
The
second
lagoon-type
pool
is
a
paddling
pool
for
children.
Das
zweite
Becken,
im
Lagunenstil,
ist
ein
Planschbecken
für
Kinder.
ParaCrawl v7.1
It
also
houses
6
dining
options
and
a
lagoon-style
outdoor
pool.
Zudem
erwarten
Sie
6
gastronomische
Einrichtungen
und
ein
Außenpool
im
Lagunenstil.
ParaCrawl v7.1
Facilities
include
a
fitness
centre
and
lagoon-style
swimming
pool.
Zu
den
Einrichtungen
gehören
ein
Fitnesscenter
und
ein
Lagunenpool.
ParaCrawl v7.1
Highlights
include
a
lagoon-style
pool
with
floating
sun
beds
and
award
winning
Japanese
restaurant.
Highlights
gehören
ein
Lagunen-Pool
mit
schwimmender
Sonnenliegen
und
preisgekröntes
japanisches
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
have
a
balcony
that
overlooks
the
lagoon-style
pool.
Alle
Zimmer
bieten
einen
Balkon
mit
Blick
auf
den
Lagunen-Pool.
ParaCrawl v7.1
This
property
in
Guayanilla
also
has
extensive
meeting
facilities
and
a
lagoon-style
pool.
Diese
Unterkunft
in
Guayanilla
bietet
Ihnen
zudem
umfangreiche
Konferenzeinrichtungen
und
einen
Lagunenpool.
ParaCrawl v7.1
It
features
a
lagoon-style
pool
stretching
along
the
resort.
Die
Unterkunft
verfügt
über
einen
Lagunenpool,
der
sich
entlang
des
Resorts
erstreckt.
ParaCrawl v7.1
Lagoon
pool
set
in
gardens
(heated
in
winter)
Lagunenartiger
Pool
inmitten
einer
schönen
Gartenanlage
(im
Winter
beheizt)
ParaCrawl v7.1
Another
big
highlight
is
the
lagoon
pool
with
sauna
area.
Ein
weiteres
großes
Highlight
ist
der
Lagunenpool
mit
Saunabereich.
ParaCrawl v7.1