Translation of "Laminar flow" in German
The
equation
is
only
valid
for
laminar
flow.
Die
Gleichung
gilt
nur
für
laminare
Strömungen.
Wikipedia v1.0
The
preparation
of
Vistide
diluted
solution
should
be
done
in
a
laminar
flow
biological
safety
cabinet.
Die
Zubereitung
der
verdünnten
Vistide-Lösung
muss
in
einer
Laminar-Flow-Box
vorgenommen
werden.
ELRC_2682 v1
The
preparation
of
VISTIDE
diluted
solution
should
be
done
in
a
laminar
flow
biological
safety
cabinet.
Die
Zubereitung
der
verdünnten
VISTIDE-Lösung
muss
in
einer
Laminar-Flow-Box
vorgenommen
werden.
EMEA v3
The
preparation
of
VISTIDE
reconstituted
solution
should
be
done
in
a
laminar
flow
biological
safety
cabinet.
Die
Zubereitung
der
gebrauchsfertigen
VISTIDE-Lösung
muss
in
einer
Laminar-Flow-Box
vorgenommen
werden.
EMEA v3
The
preparation
of
Vistide
reconstituted
solution
should
be
done
in
a
laminar
flow
biological
safety
cabinet.
Die
Zubereitung
der
gebrauchsfertigen
Vistide-Lösung
muss
in
einer
Laminar-Flow-Box
vorgenommen
werden.
TildeMODEL v2018
He's
not
even
out
of
the
laminar-flow
unit
yet.
Er
ist
noch
nicht
mal
aus
der
Laminar-Flow-Einheit
raus.
OpenSubtitles v2018
You're
like
an
emotional
laminar-flow
unit.
Sie
sind
wie
eine
emotionale
Laminar-Flow-Einheit.
OpenSubtitles v2018
This
laminar
flow
is
achieved
by
deflecting
cones
or
calming
cones
in
the
outlet
portion.
Erreicht
wird
diese
Laminarströmung
durch
Umlenk-
oder
Beruhigungskegel
im
Auslaufstück.
EuroPat v2
A
uniform
gas
enclosure
or
mantle
can
thereby
be
attached
with
laminar
flow
under
all
operating
conditions.
Damit
kann
unter
allen
Betriebsbedingungen
ein
gleichmäßiger
Gasmantel
mit
laminarer
Strömung
erreicht
werden.
EuroPat v2
Laminar
flow
in
the
stationary
catalyst
phase
is
particularly
preferred.
Besonders
bevorzugt
sind
laminare
Strömungsverhältnisse
in
der
stehenden
Katalysator-Phase.
EuroPat v2
This
laminar
flow
is
created
by
deflecting
or
calming
cones
in
the
outlet
member.
Erreicht
wird
diese
Laminarströmung
durch
Umlenk-
oder
Beruhigungskegel
im
Auslaufstück.
EuroPat v2
Any
deviations
from
the
laminar
flow
result
in
coating
errors.
Abweichungen
von
der
laminaren
Strömung
führen
zu
Begußfehlern.
EuroPat v2
In
this
case
also
the
wing
profile
serves
to
produce
laminar
flow
conditions.
Auch
hier
dient
das
Tragflügelprofil
zur
Erzeugung
laminarer
Strömungsverhältnisse.
EuroPat v2