Translation of "Land freight" in German
																						Your
																											land
																											freight
																											brings
																											us
																											up
																											to
																											speed!
																		
			
				
																						Ihre
																											Landfracht
																											bringt
																											uns
																											auf
																											Tour!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Combining
																											transport
																											execution
																											and
																											transport
																											management
																											services
																											to
																											meet
																											all
																											your
																											Land
																											Freight
																											needs.
																		
			
				
																						Die
																											Kombination
																											von
																											Transportausführung
																											und
																											Transportmanagement,
																											um
																											alle
																											Ihre
																											Anforderungen
																											an
																											die
																											Landfracht
																											zu
																											erfüllen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											total
																											amount
																											of
																											land
																											freight
																											transport
																											and
																											dangerous
																											goods
																											transport
																											by
																											mode
																											in
																											EU15
																											countries
																											in
																											2002
																											is
																											shown
																											in
																											the
																											following
																											table.
																		
			
				
																						Der
																											Gesamtbetrag
																											der
																											Güterbeförderung
																											im
																											Landverkehr
																											und
																											der
																											Beförderung
																											gefährlicher
																											Güter
																											je
																											Verkehrsträger
																											in
																											den
																											EU-15-Ländern
																											im
																											Jahr
																											2002
																											ist
																											der
																											nachstehenden
																											Tabelle
																											zu
																											entnehmen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											proposed
																											transaction
																											will
																											result
																											in
																											a
																											vertical
																											relationship
																											between,
																											on
																											the
																											one
																											hand,
																											SNCF's
																											rail
																											freight
																											transport
																											services
																											and,
																											on
																											the
																											other,
																											Giraud's
																											land?based
																											freight
																											forwarding
																											activities
																											(including
																											freight
																											forwarding
																											by
																											rail
																											and
																											road).
																		
			
				
																						Durch
																											den
																											Zusammenschluss
																											entsteht
																											zwar
																											eine
																											vertikale
																											Verbindung
																											zwischen
																											dem
																											Schienengüterverkehrsangebot
																											der
																											SNCF
																											einerseits
																											und
																											den
																											Speditionsdienstleistungen
																											von
																											Giraud
																											im
																											Landverkehr
																											(Schiene
																											und
																											Straße)
																											andererseits.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Gondrand
																											Group,
																											member
																											of
																											Nordic
																											Transport
																											Group
																											(NTG),
																											a
																											leading
																											transport
																											group
																											headquartered
																											in
																											Denmark,
																											is
																											an
																											international
																											freight
																											forwarding
																											and
																											logistics
																											provider
																											for
																											land
																											transports,
																											sea
																											freight,
																											air
																											freight
																											and
																											contract
																											logistics.
																		
			
				
																						Die
																											Gondrand
																											Gruppe,
																											Mitglied
																											der
																											Nordic
																											Transport
																											Group
																											(NTG),
																											ein
																											Transportunternehmen
																											mit
																											Hauptsitz
																											in
																											Dänemark,
																											ist
																											ein
																											internationaler
																											Logistikdienstleister
																											für
																											Landtransporte,
																											Seefracht,
																											Luftfracht
																											und
																											Kontraktlogistik.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						This
																											includes
																											the
																											following
																											four
																											categories:
																											land
																											transport
																											(freight
																											and
																											passenger
																											transport
																											via
																											railways,
																											by
																											road
																											and
																											via
																											pipelines),
																											water
																											transport
																											(both
																											maritime
																											and
																											inland
																											waterway
																											transport),
																											air
																											transport
																											and
																											supporting
																											and
																											auxiliary
																											transport
																											activities.
																		
			
				
																						Nach
																											der
																											letzten
																											Arbeitskräfteerhebung
																											sind
																											EUweit
																											rund
																											6,3
																											Mio.
																											Menschen
																											im
																											Verkehrssektor
																											beschäftigt,
																											der
																											die
																											folgenden
																											vier
																											Teilsektoren
																											umfasst:
																											Landverkehr
																											(Beförderung
																											von
																											Gütern
																											und
																											Personen
																											im
																											Eisenbahn
																											und
																											Straßenverkehr
																											und
																											in
																											Rohrfernleitungen),
																											Schifffahrt
																											(sowohl
																											Binnenschiffs
																											als
																											auch
																											Seeverkehr),
																											Luftverkehr
																											sowie
																											Hilfs
																											und
																											Nebentätigkeiten
																											für
																											den
																											Verkehr.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											container,
																											together
																											with
																											loading
																											equipment
																											produced
																											in
																											the
																											meantime,
																											offers
																											great
																											advantages
																											not
																											only
																											in
																											combined
																											transport
																											from
																											ship
																											to
																											land
																											but
																											also
																											for
																											exclusively
																											sea
																											or
																											land
																											freight.
																		
			
				
																						Nicht
																											nur
																											im
																											kombinierten
																											Transport
																											von
																											Schiff
																											zu
																											Land,
																											sondern
																											auch
																											für
																											die
																											ausschliessliche
																											See-
																											oder
																											Landfracht
																											bietet
																											der
																											Container
																											mit
																											den
																											inzwischen
																											geschaffenen
																											Verladeeinrichtungen
																											grosse
																											Vorteile.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						With
																											regard
																											to
																											transport,
																											our
																											expertise
																											covers
																											both
																											land
																											and
																											sea
																											freight
																											and
																											we
																											have
																											taken
																											care
																											of
																											shipments
																											all
																											over
																											the
																											world.
																		
			
				
																						In
																											Bezug
																											auf
																											den
																											Transport
																											decken
																											wir
																											sowohl
																											die
																											Land-
																											als
																											auch
																											die
																											Seefracht
																											mit
																											unserer
																											Expertise
																											Weltweit
																											ab.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Thanks
																											to
																											our
																											global
																											network
																											of
																											freight
																											providers,
																											you
																											can
																											choose
																											from
																											air,
																											land
																											or
																											sea
																											freight
																											so
																											you
																											can
																											have
																											your
																											material
																											where
																											you
																											want,
																											when
																											you
																											want.
																		
			
				
																						Dank
																											unseres
																											globalen
																											Netzwerks
																											an
																											Spediteuren
																											können
																											Sie
																											aus
																											Luft-,
																											Überland-
																											oder
																											Seefracht
																											auswählen,
																											damit
																											Sie
																											Ihr
																											Material
																											zu
																											dem
																											Zeitpunkt
																											und
																											Ort,
																											an
																											dem
																											Sie
																											es
																											brauchen,
																											empfangen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											experts
																											have
																											many
																											years
																											of
																											experience
																											in
																											the
																											field
																											of
																											heavy
																											cargos
																											and
																											can
																											provide
																											you
																											with
																											various
																											options,
																											whether
																											by
																											air-,
																											sea-
																											or
																											land
																											freight.
																		
			
				
																						Unsere
																											Experten
																											besitzen
																											eine
																											langjährige
																											Erfahrung
																											im
																											Bereich
																											schwerer
																											Frachten
																											und
																											können
																											verschiedene
																											Möglichkeiten
																											zur
																											Verfügung
																											stellen,
																											egal
																											ob
																											per
																											Luft-,
																											See-
																											oder
																											Landfracht.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											objective
																											of
																											the
																											Trans4Goods
																											joint
																											project
																											is
																											to
																											increase
																											security
																											for
																											land
																											transport
																											of
																											freight,
																											mainly
																											by
																											means
																											of
																											better
																											traceability.
																		
			
				
																						Das
																											Ziel
																											des
																											Verbundprojekts
																											Trans4Goods
																											war
																											es,
																											die
																											Sicherheit
																											bei
																											Gütertransporten
																											über
																											Land
																											vor
																											allem
																											mit
																											Hilfe
																											einer
																											besseren
																											Rückverfolgbarkeit
																											zu
																											erhöhen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											we
																											are
																											not
																											just
																											only
																											specialists
																											in
																											air
																											cargo
																											insurance,
																											but
																											we
																											also
																											consider
																											ourselves
																											as
																											a
																											partner
																											for
																											insurance
																											of
																											sea
																											and
																											land
																											freight.
																		
			
				
																						Jedoch
																											sind
																											wir
																											nicht
																											nur
																											auf
																											Luftfrachtversicherungen
																											spezialisiert,
																											sondern
																											verstehen
																											uns
																											auch
																											als
																											Ihr
																											Partner
																											für
																											Versicherungen
																											der
																											See-
																											und
																											Landfracht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1