Translation of "Landesrätin" in German
On
24
March
2003,
she
became
a
member
of
the
provincial
government
(Landesrätin)
of
Lower
Austria.
Am
24.
März
2003
wurde
sie
als
Landesrätin
der
Niederösterreichischen
Landesregierung
angelobt.
WikiMatrix v1
Ms
Johanna
MIKL-LEITNER,
‘Landesrätin’,
member
of
the
government
of
the
Federate
State
of
Lower
Austria,
is
hereby
appointed
an
alternate
member
of
the
Committee
of
the
Regions
in
place
of
Mr
Edmund
FREIBAUER
for
the
remainder
of
his
term
of
office,
which
runs
until
25
January
2006.
Frau
Johanna
MIKL-LEITNER,
Landesrätin,
Mitglied
der
Landesregierung
Niederösterreich,
wird
als
Nachfolgerin
von
Herrn
Edmund
FREIBAUER
für
dessen
verbleibende
Amtszeit,
d.
h.
bis
zum
25.
Januar
2006,
zum
stellvertretenden
Mitglied
des
Ausschusses
der
Regionen
ernannt.
DGT v2019
Ms
Johanna
MIKL-LEITNER,
"Landesrätin",
member
of
the
government
of
the
Federate
State
of
Lower
Austria,
is
hereby
appointed
an
alternate
member
of
the
Committee
of
the
Regions
in
place
of
Mr
Edmund
FREIBAUER
for
the
remainder
of
his
term
of
office,
which
runs
until
25
January
2006.
Frau
Johanna
MIKL-LEITNER,
Landesrätin,
Mitglied
der
Landesregierung
Niederösterreich,
wird
als
Nachfolgerin
von
Herrn
Edmund
FREIBAUER
für
dessen
verbleibende
Amtszeit,
d.
h.
bis
zum
25.
Januar
2006,
zum
stellvertretenden
Mitglied
des
Ausschusses
der
Regionen
ernannt.
JRC-Acquis v3.0
The
ensuing
panel
discussion
about
“Family-Friendly
Policies:
A
Duty
and
an
Opportunity
for
Corporations,
Trade
Unions
and
the
Government“
was
chaired
by
Karl
Gudauner,
Director
of
the
South
Tyrolean
Institute
for
Labour,
and
included
Evelin
Schraffl,
Dieter
Steger
and
Christoph
Oberrauch
as
representatives
from
private
companies,
Landesrätin
Sabina
Kasslatter
Mur,
trade
union
representative
Ulrike
Egger
and
the
clergyman
Josef
Stricker.
Die
Podiumsdiskussion
unter
der
Leitung
von
Karl
Gudauner,
Direktor
des
Arbeitsförderungsinstitutes,
den
VertreterInnen
der
Wirtschaft
Frau
Evelin
Schraffl,
Herrn
Dieter
Steger
und
Herrn
Christoph
Oberrauch,
der
Landesrätin
Sabina
Kasslatter
Mur,
der
Gewerkschafterin
Ulrike
Egger
und
des
geistlichen
Assistenten
Herrn
Josef
Stricker,
behandelte
das
Thema
„Familienfreundlichkeit
–
Chance
und
Auftrag
für
die
Wirtschaft,
Politik
und
Gewerkschaft“.
ParaCrawl v7.1
Landesrätin
Dr.
Petra
Bohuslav
delivered
greetings
of
the
Land
Niederösterreich,
and
underlined
the
importance
to
bring
research
and
schools
together.
Zur
Eröffnung
überbrachte
Frau
Landesrätin
Dr.
Petra
Bohuslav
die
Grußworte
des
Landes,
und
betonte
die
Wichtigkeit,
Forschung
und
Schule
zusammenzubringen.
ParaCrawl v7.1