Translation of "Landfill gas" in German
The
Landfill
Directive
sets
stringent
requirements
for
leachate
and
landfill
gas
emissions.
Die
Richtlinie
über
Abfalldeponien
enthält
strenge
Anforderungen
für
Sickerwasser
und
Gasemissionen
von
Abfalldeponien.
TildeMODEL v2018
Gaseous
wastes
and
in
particular
landfill
gas
may
be
exploited
directly.
Gasförmige
Abfallstoffe,
dabei
vor
allem
Deponiegas,
können
direkt
genutzt
werden.
EUbookshop v2
There
are
no
installations
exploiting
landfill
gas
in
Belgium.
Anlagen
zur
Nutzung
von
Deponiegas
gibt
es
in
Belgien
nicht.
EUbookshop v2
Similarly,
domestic
waste
generates
more
landfill
gas
today
than
many
years
ago.
Ebenso
erzeugt
Hausmüll
heute
mehr
Deponiegas
als
vor
vielen
Jahren.
EUbookshop v2
Landfill
gas
recovery
includes
its
extraction,
its
collection
and
its
transportation.
Die
Rückgewinnung
von
Deponiegas
umfaßt
seine
Erfassung,
seine
Sammlung
und
seinen
Transport.
EUbookshop v2
Landfill
gas
extracted
from
the
Aveley
landfill
has
a
methane
content
of
48
%.
Das
In
Aveley
erfaßte
Deponiegas
hat
einen
Methangehalt
von
48
%.
EUbookshop v2
Monthly
monitoring
is
a
commonly
accepted
frequency
for
landfill
gas
migration.
Eine
monatliche
Überwachung
gilt
allgemein
als
annehmbares
Intervall
für
die
Migration
von
Deponiegas.
EUbookshop v2
Finally,
the
collected
landfill
gas
has
a
significant
economic
value
as
a
fuel.
Schließlich
hat
das
gesammelte
Deponiegas
als
Brennstoff
einen
beträchtlichen
wirtschaftlichen
Wert.
EUbookshop v2
In
the
beginning,
landfill
gas
was
flared,
that
is
burned
as
a
waste
gas.
Anfänglich
wurde
das
Deponiegas
abgefackelt,
d.h.
als
Abgas
verbrannt.
EUbookshop v2
A
cost,
positive
or
negative,
may
be
associated
to
the
landfill
gas.
Für
das
Deponiegas
können
positive
oder
negative
Kosten
eingesetzt
werden.
EUbookshop v2