Translation of "Landing field" in German
We
must
get
to
the
landing
field
and
welcome
him.
Come
along,
everyone!
Wir
müssen
zum
Landeplatz
gehen
und
ihn
empfangen.
OpenSubtitles v2018
We'll
report
across
the
landing
field
when
we're
set
up.
Wir
werden
von
dem
Landeplatz
berichten,
wenn
wir
alles
fertig
aufgebaut
haben.
OpenSubtitles v2018
It
had
an
Israel
Defense
Forces
landing
field.
Es
gab
dort
einen
Flugplatz
der
israelischen
Armee.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'd
reckon
we
ought
to
be
out
on
the
landing
field,
huh?
Sollten
wir
nicht
draußen
auf
dem
Landeplatz
sein?
OpenSubtitles v2018
I
want
the
weather
on
every
available
landing
field.
Ich
will
das
Wetter
für
jedes
freie
Landefeld.
OpenSubtitles v2018
Then
we
drive
to
the
landing
field
where
the
plane
will
be
waiting
for
us.
Dann
fahren
wir
zum
Landeplatz,
wo
das
Flugzeug
auf
uns
warten
wird.
OpenSubtitles v2018
Now,
if
your
story
is
right,
this
could
be
a
landing
field.
Wenn
Ihre
Geschichte
stimmt,
könnte
das
hier
ein
Landeplatz
sein.
QED v2.0a
The
PRO-DESIGN
Windsock
should
not
be
missing
on
your
landing
field!
Der
PRO-DESIGN
Windsack
sollte
auf
keinem
Landeplatz
fehlen!
CCAligned v1
The
video
was
filmed
in
one
take
on
a
closed-off
landing
field
in
Spain
at
sunrise.
Der
Film
wurde
bei
Sonnenaufgang
auf
einem
geschlossenen
Flugplatz
in
Spanien
gedreht.
ParaCrawl v7.1
If
you
zoom
in
on
the
GoogleMap
above,
you
will
also
see
the
landing
field.
Wenn
Sie
oben
auf
der
GoogleMap
zoomen,
sehen
Sie
auch
den
Landeplatz.
CCAligned v1
Direct
next
to
the
hotel
was
the
landing
field
for
the
paragliding.
Direkt
neben
dem
Hotel
war
ein
Landeplatz
für
die
Gleitschirmflieger.
ParaCrawl v7.1
The
landing
field
was
about
3,000
x
3,500
meters.
Der
Landeplatz
war
etwa
3.000
x
3.500
Meter
groß.
ParaCrawl v7.1
The
sandy
landing
field
had
a
neglected
grass
cover.
Der
sandige
Landeplatz
hatte
eine
vernachlässigte
Grasnarbe.
ParaCrawl v7.1
The
landing
field
has
a
firm
grass
cover.
Der
Landeplatz
hat
eine
feste
Grasnarbe.
ParaCrawl v7.1
The
landing
field
is
covered
with
high
grass.
Der
Landeplatz
ist
mit
hohem
Gras
bedeckt.
ParaCrawl v7.1
The
animals
jump
one
after
the
other,
everyone
exactly
to
the
same
landing
field
like
the
prior
one.
Die
Tiere
springen
nacheinander,
jedes
genau
zum
selben
Landeplatz
wie
das
vorherige.
ParaCrawl v7.1
The
landing
field,
about
300
meters
x
2
kilometers,
was
sodded.
Der
Landeplatz,
ungefähr
300
Meter
x
2
Kilometer,
war
grasbedeckt.
ParaCrawl v7.1
The
runway
was
intact
and
the
landing
field
covered
with
high
grass.
Die
Landebahn
war
intakt
und
das
Landefeld
mit
hohem
Gras
bedeckt.
ParaCrawl v7.1