Translation of "Landscape gardener" in German
In
1884
he
worked
in
Schwerin
and
from
1885
to
1887
he
worked
as
a
landscape
gardener
in
Hamburg.
Von
1885
bis
1887
arbeitete
er
als
Landschaftsgärtner
in
Hamburg.
Wikipedia v1.0
Brown,
the
architect
and
landscape
gardener,
was
called
in
during
1760.
Brown,
der
Architekt
und
Landschaftsgärtner,
wurde
1760
beauftragt.
WikiMatrix v1
Today
the
landscape
gardener
lives
in
Manly
with
his
wife
and
two
children.
Heute
wohnt
der
Landschaftsgärtner
in
Manly
mit
seiner
Frau
und
seinen
zwei
Kindern.
ParaCrawl v7.1
What
can
one
learn
from
the
landscape
gardener,
the
mail
delivery
woman,
or
the
retired
neighbors?
Was
lässt
sich
vom
Landschaftsgärtner,
der
Briefträgerin
oder
dem
pensionierten
Nachbarn
lernen?
ParaCrawl v7.1
After
he
completed
his
community
service,
he
began
an
internship
as
a
landscape
gardener.
Nachdem
er
seinen
Zivildienst
absolvierte,
begann
er
ein
Praktikum
als
Landschaftsgärtner.
ParaCrawl v7.1
The
log
cabin
Innsbruck
is
located
in
a
development
area
and
was
built
by
a
landscape
gardener.
Das
Blockhaus
Innsbruck
liegt
in
einem
Neubaugebiet
und
wurde
von
einem
Landschaftsgärtner
gebaut.
ParaCrawl v7.1
In
such
cases,
deeper
lawn
soil
loosening
by
a
landscape
gardener
is
required,
and
the
lawn
will
have
to
be
re-sown.
In
solchen
Fällen
ist
eine
tiefgründige
Bodenlockerung
des
Rasens
durch
den
Landschaftsgärtner
erforderlich,
plus
Rasenneuansaat.
ParaCrawl v7.1
I
started
my
own
business,
ran
a
health
food
store
and
worked
as
a
landscape
gardener
and
tree
surgeon.
Ich
gründete
ein
eigenes
Unternehmen,
betrieb
einen
Bioladen,
arbeitete
als
Landschaftsgärtner
und
im
Baumschnitt.
ParaCrawl v7.1
In
reality,
modulation
amounts
to
robbing
Paul
the
farmer
to
feed
Peter
the
landscape
gardener.
In
Wirklichkeit
bedeutet
die
Modulation,
den
Landwirt
Paul
zu
bestehlen,
um
den
Landschaftsgärtner
Peter
zu
beschenken.
Europarl v8
Closer
to
the
house
were
a
series
of
more
formal
gardens,
including
canal
ponds
bordered
by
plantations
containing
symmetrical
walks
resembling
the
"rond-points"
(circular
clearings
in
a
garden
from
which
straight
paths
radiate)
introduced
by
the
landscape
gardener
André
Le
Nôtre.
Näher
am
Haus
lagen
eine
Reihe
formeller
Gärten
mit
Kanalteichen
und
begleitenden
Pflanzungen
und
symmetrisch
angelegten
Wegen
nach
Art
der
"Rond
Points"
(kreisförmiger
Wege,
die
von
radialen
Wegen
gekreuzt
werden),
die
vom
Landschaftsgärtner
André
Le
Nôtre
eingeführt
wurden.
Wikipedia v1.0
In
the
1980s
the
whole
station
area
and
the
station
building
were
purchased
by
the
landscape
gardener
Richard
Bödeker
and
rebuilt
as
a
residence.
In
den
80er
Jahren
wurde
das
gesamte
Areal
und
das
Bahnhofsgebäude
durch
den
Landschaftsgärtner
Richard
Bödeker
gekauft
und
als
Wohnhaus
umgebaut.
Wikipedia v1.0
Originally
the
centre
of
the
Wotton
Estate
and
the
seat
of
the
Evelyn
family,
it
was
the
birthplace
in
1620
of
diarist
and
landscape
gardener
John
Evelyn,
who
built
the
first
Italian
garden
in
England
there.
Dort
wurde
1620
der
Tagebuchschreiber
und
Landschaftsgärtner
John
Evelyn
geboren,
der
dort
den
ersten
italienischen
Garten
in
England
anlegte.
WikiMatrix v1
The
landscape
gardener
William
Emes
had
begun
work
at
Kedleston
in
1756,
and
he
continued
in
Curzon's
employ
until
1760;
however,
it
was
Adam
who
was
the
guiding
influence.
Der
Landschaftsgärtner
William
Emes
begann
mit
seiner
Arbeit
in
Kedleston
1756
und
blieb
bis
1760
bei
Curzon
angestellt,
aber
Adam
hatte
den
führenden
Einfluss
auf
die
Gestaltung.
WikiMatrix v1
Having
finished
the
course
of
alterations
in
the
hands
of
John
Carr,
Lord
Fitzwilliam
turned
in
1790
to
the
most
prominent
landscape
gardener,
Humphry
Repton,
for
whom
this
was
the
season's
most
ambitious
project,
one
that
he
would
describe
in
detail
while
the
memory
was
still
fresh,
in
Some
Observations
of
the
Theory
and
Practice
of
Landscape
Gardening
(1803).
Nachdem
Lord
FitzWilliam
alle
Umbauten
mit
Hilfe
von
John
Carr
beendet
hatte,
wandte
er
sich
1790
an
den
bekanntesten
Landschaftsgärtner,
Humphry
Repton,
für
den
dies
das
ambitionierteste
Projekt
der
Saison
war,
eines,
das
er,
weil
die
Erinnerung
daran
noch
frisch
war,
im
Detail
in
Some
Observations
of
the
Theory
an
Practice
of
Landscape
Gardening
aus
dem
Jahr
1803
beschrieb.
WikiMatrix v1