Translation of "Language construct" in German

An array can be created using the array() language construct.
Ein Array kann durch das Sprachkonstrukt array() erzeugt werden.
ParaCrawl v7.1

Note: This language construct is equivalent to die().
Hinweis: Dieses Sprachkonstrukt entspricht die().
CCAligned v1

An array can be created by the array() language-construct.
Ein array kann mit Hilfe des Sparchkonstrukts array() erzeugt werden.
ParaCrawl v7.1

Like array(), this is not really a function, but a language construct.
Wie array() ist auch dies keine wirkliche Funktion, sondern ein Sprachkonstrukt.
ParaCrawl v7.1

Like array(), this is not really a function, but a language construct. list() is used to assign a list of variables in one operation.
Wie array() ist auch dies keine wirkliche Funktion, sondern ein Sprachkonstrukt. list() wird verwendet, um eine Liste von Variablen innerhalb einer Operation zuzuweisen.
PHP v1

Note: Because this is a language construct and not a function, it cannot be called using variable functions
Hinweis: Da dies ein Sprachkonstrukt und keine Funktion ist, deshalb können Sie dieses nicht mit Variablenfunktionen verwenden.
CCAligned v1

Note: array() is a language construct used to represent literal arrays, and not a regular function.
Anmerkung: array() ist keine richtige Funktion sondern ein Sprachkonstrukt, das zur Erzeugung eines Wertefeldes genutzt wird.
ParaCrawl v7.1

Through ego or intellect, we can model the world internally, turn it over in our minds, relive the past, fantasize, imagine the future, construct language, perform abstract calculations, and engage in complicated lines of reasoning.
Durch das Ego bzw. den Intellekt können wir ein internes Modell der Welt bilden, es in unserem Geist bewegen, die Vergangenheit wieder erleben, fantasieren, uns die Zukunft vorstellen, Sprache bilden, abstrakte Berechnungen anstellen und uns in alle möglichen komplizierten Gedankengänge verwickeln.
ParaCrawl v7.1

This requires that the machine commands necessary for the observation of the program are known for the language construct on the programming device.
Das setzt voraus, dass die zur Beobachtung des Programmes notwendigen Maschinenbefehle für das Sprachkonstrukt auf dem Programmiergerät bekannt sind.
EuroPat v2

In most cases, it's the array() language construct which is used to initialize an array.
In den meisten Fällen ist es das array () - Sprachkonstrukt, das zum Initialisieren eines Arrays verwendet wird.
ParaCrawl v7.1

What considerations are made in the editing offices and what responsibility does the Fourth Estate currently have when it comes to the power of language to construct reality? These are the questions discussed by curator Insa Wilke on Saturday March 19th at 1 pm under the title of "Rhetoric: The fourth power and its own asylum policy".
Unter dem Titel "Rhetorik: Die vierte Macht und ihre eigene Asylpolitik" diskutiert Kuratorin Insa Wilke am Samstag, 19. März, 13.00 Uhr, folgende Fragen: Welche Überlegungen werden in den Redaktionen angestellt, und welche Verantwortung hat derzeit die vierte Macht im Staate, wenn es um die realitätsbildende Kraft von Sprache geht?
ParaCrawl v7.1

Väisälä named the asteroid after the constructed language Esperanto.
Benannt wurde der Asteroid nach der Plansprache Esperanto.
Wikipedia v1.0

Quenya, a constructed language, was created by Tolkien.
Das Quenya, eine künstliche Sprache, wurde von Tolkien geschaffen.
Tatoeba v2021-03-10

Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist.
Zamenhof, Begründer der Plansprache Esperanto, war ein Augenarzt.
Tatoeba v2021-03-10

Toki Pona is a minimalist constructed language consisting only of 123 words.
Toki Pona ist eine minimalistisch angelegte Plansprache aus nur hundertdreiundzwanzig Wörtern.
Tatoeba v2021-03-10

There are better constructed languages than Esperanto.
Es gibt bessere Plansprachen als Esperanto.
Tatoeba v2021-03-10

This role can for instance also be played by an interlinguistic constructed language.
Diese Rolle kann z.B. auch von einer interlinguistischen Plansprache erfüllt werden.
EUbookshop v2

Esperanto is by far the most widely spoken constructed language in the world.
Esperanto ist die am weitesten verbreitete Plansprache.
WikiMatrix v1

The language constructs of Adenine are derived from Python and Lisp.
Die Sprachkonstrukte von Adenine sind an Python und LISP angelehnt.
WikiMatrix v1

Okrand is the co-producer of a documentary movie about constructed languages called Conlanging.
Okrand ist Co-Produzent eines Dokumentationsfilms über Plansprachen namens Conlanging.
CCAligned v1

I used a method of constructing language called the Ericksonian Method.
Ich benutzte eine Methode konstruierender Sprache, die man die Ericksonsche Methode nennt.
ParaCrawl v7.1

Through the use of English Language constructs (restricted).
Durch den Einsatz von Sprachkonstrukte Englisch (eingeschränkt).
ParaCrawl v7.1

In this context, the syntactics describes the rules according to which the language constructs are formed.
Die Syntax beschreibt hierbei die Regeln, nach denen die Sprachkonstrukte gebildet werden.
EuroPat v2

Semantics describes the meaning of the language constructs.
Die Semantik beschreibt die Bedeutung der Sprachkonstrukte.
EuroPat v2

The identifiers of object-oriented programming languages are constructed hierarchically.
Die Bezeichner objektorientierter Programmiersprachen sind hierarchisch aufgebaut.
EuroPat v2

He outlines linguistic theories and demonstrates how languages are constructed.
Er skizziert linguistische Theorien und zeigt, wie Sprachen aufgebaut sind.
CCAligned v1

Today Esperanto is the most well-known constructed language in the world.
Heute ist Esperanto die bekannteste Plansprache der Welt.
ParaCrawl v7.1

The grammar of Romance languages is similarly constructed.
Die Grammatik der romanischen Sprachen ist ähnlich aufgebaut.
ParaCrawl v7.1

The Jewish ophthalmologist is the inventor of the constructed language "Esperanto".
Der jüdische Augenarzt ist der Erfinder der Plansprache "Esperanto".
ParaCrawl v7.1

There he discusses topics concerning constructed languages.
Dort behandelt er Themen, die sich mit konstruierten Sprachen befassen.
ParaCrawl v7.1