Translation of "Language instructor" in German

She could be a ballet instructor, language instructor.
Sie könnten Ballettlehrer oder Sprachlehrer sein.
QED v2.0a

I have been a language instructor for many years.
Ich bin seit vielen Jahren ein Sprachlehrer.
ParaCrawl v7.1

The one major qualification for an English language instructor is for English to be your first language.
Die eine große Qualifikation für eine englischsprachige Lehrer ist für Englisch in Ihre Muttersprache ist.
ParaCrawl v7.1

Are you looking for a high-quality translator, a professional interpreter or an experienced language instructor in Albanian and German?
Sie suchen für die Sprachen Albanisch und Deutsch einen qualitativ hochwertigen Übersetzer, einen professionellen Dolmetscher oder einen erfahrenen Sprachlehrer?
ParaCrawl v7.1

Whether you work for us as a language instructor, a management or intercultural trainer, as a front-office staff member, in sales or in one of the departments at our headquarters – our success depends on the qualified, motivated and enthusiastic employees that pour their passion into our services and strive for ultimate customer satisfaction.
Ob Sie als Sprachlehrer, Management- oder Interkultureller Trainer, Customer Service Mitarbeiter, im Vertrieb oder in einer der Fachabteilungen der Firmenzentrale tätig sind - unser Erfolg hängt von qualifizierten, motivierten und begeisterungsfähigen Mitarbeitern ab, die mit Leidenschaft hinter unseren Dienstleistungen stehen und höchste Kundenzufriedenheit anstreben.
ParaCrawl v7.1

If you're a native English speaker then working as a language instructor in Japan can be a good option.
Wenn Sie einen englischen Muttersprachler, dann arbeitet er als Lehrer in Japan Sprache kann eine gute Option.
ParaCrawl v7.1

Among the numerous guests was the poet Paul Celan, who was working as a German language instructor at the Sorbonne at the time.
Unter den zahlreichen Gästen befindet sich auch der Dichter Paul Celan, der zu dieser Zeit als Lektor für die deutsche Sprache an der École Normale Supérieure arbeitet.
ParaCrawl v7.1

Let me present my qualifications as translator, interpreter and language instructor for Albanien and German to you to ensure that I can offer you more:
Ich möchte Ihnen einen Einblick in meine Qualifikationen als Übersetzer, Dolmetscher und Sprachlehrer für Albanisch und Deutsch geben, damit Sie sehen, dass ich Ihnen mehr bieten kann:
ParaCrawl v7.1

All of our teachers are certified English language instructors.
Alle unsere Lehrer sind staatlich geprüfte englische Sprachlehrer.
ParaCrawl v7.1

That is why Berlitz sets high standards for its language instructors:
Deshalb stellt Berlitz an seine Sprachlehrer hohe Anforderungen:
ParaCrawl v7.1

What language will instructors be using?
Welche Sprachen sprechen die Instruktoren?
CCAligned v1

What language will instructors be using ?
Welche Sprachen sprechen die Instruktoren?
CCAligned v1

Channel Crossings' employees are in close contact with all of our Czech and foreign language instructors.
Die Mitarbeiter von Channel Crossings stehen in engem Kontakt zu all unseren tschechischen und ausländischen Lehrkräften.
ParaCrawl v7.1

What languages do the instructors speak?
Welche Sprachen sprechen die Skilehrer?
CCAligned v1

Which languages do the instructors speak?
Welche Sprachen sprechen Ihre Lehrer?
CCAligned v1

Not only has that country, which is a brutal, secretive, communist dictatorship, repeatedly violated international agreements such as the 1994 one to end its bomb-making uranium enrichment programme, it has also in the past violated every standard of civilised behaviour, from kidnapping Japanese civilians - which the government justified, almost unbelievably, on the grounds of needing language instructors for its spies - to engaging in political assassinations such as blowing up the South Korean cabinet in Rangoon a few years ago.
Das Land, das eine brutale, abgeschirmte kommunistische Diktatur ist, hat nicht nur wiederholt internationale Abkommen gebrochen, wie das von 1994 zur Beendigung seines Urananreicherungsprogramms zum Zweck der Herstellung der Bombe, es hat in der Vergangenheit auch jede Norm zivilisierten Verhaltens verletzt, vom Kidnapping japanischer Zivilisten was die Regierung, es ist fast unglaublich, damit rechtfertigte, Sprachlehrer für ihre Spione zu brauchen - bis zu politischen Attentaten, wie das Bombenattentat auf das südkoreanische Kabinett in Rangun vor einigen Jahren.
Europarl v8

In her project "Third Age/Failte Isteach," Mary Nally from Ireland capitalizes on older people and brings them together with migrants as language instructors.
Mary Nally aus Irland aktiviert in ihrem Projekt "Third Age/ Failte Isteach" ältere Menschen und bringt sie als Sprachlehrer mit Migranten zusammen.
ParaCrawl v7.1

Our teaching materials are available in all major languages and our instructors teach in English, German, French, Italian, Polish, Russian and Arabic.
Unsere Unterrichtsmaterialien sind in allen wichtigen Sprachen verfügbar und unsere Lehrer unterrichten in Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Russisch und Arabisch.
CCAligned v1