Translation of "Lapels" in German

He thinks the lapels make him look like Frankie Valli.
Er findet, dass er mit dem Revers wie Frankie Valli aussieht.
OpenSubtitles v2018

Don't you think these lapels are too much for an awards ceremony?
Finden Sie nicht, dass dieses Revers zu breit ist?
OpenSubtitles v2018

The stitching on the lapels, it's exquisite.
Die Nähte am Revers sind exquisit gearbeitet.
OpenSubtitles v2018

Grandma and Grandpa are very taken with Logan's lapels.
Grandma und Grandpa sind ganz angetan von Logans Revers.
OpenSubtitles v2018

You two will both be wearing roses on your lapels.
Ihr tragt beide eine Rose am Revers.
OpenSubtitles v2018

The blazer has black applications on the sleeves and a thin lapels.
Der Blazer hat schwarze Applikationen an den Ärmeln und ein dünnes Revers.
ParaCrawl v7.1

Soft and cuddly lapels and collars made an appearance on the catwalk at Prada.
Kuschelige Revers und Kragen wurden auf dem Laufsteg von Prada präsentiert.
ParaCrawl v7.1

The long lapels reinforce its sophisticated look.
Das lange Revers unterstreicht den edlen Look.
ParaCrawl v7.1

The Verte is from a dark red wool material hanging to the waist with lapels.
Die Verte ist aus dunkelrotem Wollstoff, Länge bis Taille mit Revers.
ParaCrawl v7.1

The diagonally cut lapels that can be fastened with buttons are especially smart.
Besonders schön ist das schräg geschnittene Revers, das mit Knöpfen geschlossen wird.
ParaCrawl v7.1

Big gold buttons topped with a black stone adorn the lapels.
Große goldene Zierknöpfe mit schwarzem Stein schmücken das Revers.
ParaCrawl v7.1

Their name tags hang crooked on their lapels.
Schief am Revers hängen ihre Namensschilder.
ParaCrawl v7.1