Translation of "Large quantity" in German
The
police
seized
a
large
quantity
of
drugs
at
the
school.
Die
Polizei
hat
eine
große
Menge
Drogen
an
der
Schule
beschlagnahmt.
Tatoeba v2021-03-10
We're
shipping
a
large
quantity
of
ammunition
from
Albania
to
Afghanistan.
Wir
verschicken
eine
große
Menge
Munition
von
Albanien
nach
Afghanistan.
OpenSubtitles v2018
It
is
a
large...
small
quantity
of
snow.
Es
ist
eine
große...
klitzekleine
Menge
Schnee.
OpenSubtitles v2018
They
bought
a
large
quantity
of
a
disinfectant
known
as
spectramaldehyde.
Sie
kauften
eine
große
Menge
des
Desinfektionsmittels
Spektramaldehyd.
OpenSubtitles v2018
Natalia
Naryshkina
is
said
to
have
consumed
a
large
quantity
of
pickled
mushrooms
prior
to
her
death.
Natalia
Naryschkina
soll
vor
ihrem
Tod
eine
große
Menge
eingelegter
Pilze
gegessen
haben.
Wikipedia v1.0
A
large
quantity
of
firewood
was
cut
and
shipped
to
Rotorua.
Eine
große
Menge
geschnittenes
Brennholz
wurde
in
Rotorua
verkauft.
WikiMatrix v1
The
mixture
was
then
diluted
with
a
large
quantity
of
water
and
extracted
with
ethyl
acetate.
Anschließend
wurde
mit
viel
Wasser
verdünnt
und
mit
Essigsäureethylester
extrahiert.
EuroPat v2
After
cooling,
the
reaction
mixture
is
poured
onto
a
large
quantity
of
water.
Nach
dem
Abkühlen
wird
das
Reaktionsgemisch
auf
viel
Wassergegossen.
EuroPat v2
The
organic
phase
was
separated
off
and
washed
with
a
large
quantity
of
water.
Die
organische
Phase
wurde
abgetrennt
und
mit
viel
Wasser
gewaschen.
EuroPat v2
A
large
quantity
of
a
solid,
black
residue
was
left
behind.
Es
hinterbleibt
eine
große
Menge
eines
festen,
schwarzen
Rückstandes.
EuroPat v2