Translation of "Larger area" in German

For wind, there's a larger area, but much smaller footprint.
Für Windenergie ist die Fläche viel größer, aber die Standfläche ist kleiner.
TED2013 v1.1
You see the larger wing area here.
Hier sehen Sie den grösseren Flügelbereich.
TED2013 v1.1
The decisive reason for this was the role of Rhein as an administration center for a larger rural area.
Ausschlaggebend dafür war die Funktion Rheins als Verwaltungszentrum für einen größeren ländlichen Raum.
Wikipedia v1.0
The walls of a round city could enclose with the same length of a larger area.
Die Stadtmauer einer runden Stadt konnte bei gleichen Länge ein größeres Gebiet umschließen.
Wikipedia v1.0
Generally, a regency comprises a rural, larger area than a city.
Im Allgemeinen umfasst ein Regierungsbezirk ein größeres Gebiet als eine Stadt.
Wikipedia v1.0
Each year, an area larger than Britain goes up in smoke.
Jedes Jahr geht eine Fläche, größer als Großbritannien, in Rauch auf.
OpenSubtitles v2018
This means that a control larger area than anticipated.
Das bedeutet, die kontrollieren ein größeres Gebiet, als angenommen.
OpenSubtitles v2018
Moreover, the arrangement results in a larger damming area.
Desweiteren ergibt sich dadurch eine größere Staufläche.
EuroPat v2
A larger area was covered with water at the beginning of 2016.
Eine größere Fläche war Anfang 2016 wieder mit Wasser bedeckt.
WikiMatrix v1
The larger southern area of Shikoku is mountainous and sparsely populated.
Die größere südliche Gegend von Shikoku ist bergig und dünn besiedelt.
WikiMatrix v1
In addition, the silver then has a more homogeneous distribution and a larger surface area.
Ferner weist das Silber dann homogenere Verteilung und größere Oberfläche auf.
EuroPat v2
By actuation of the trigger valve the larger effective area of the main valve spool is vented.
Durch Betätigung des Auslöseventils wird jedoch die größere Wirkfläche des Hauptventilschiebers entlüftet.
EuroPat v2
Accordingly, the lateral load is distributed over a larger area.
Auf diese Weise wird die Querlast auf eine grössere Fläche verteilt.
EuroPat v2
The cleanliness control is the more representative, the larger the area of the measuring electrode.
Die Reinheitskontrolle ist umso repräsentativer, je größer die Fläche der Meßelektrode ist.
EuroPat v2

Related phrases