Translation of "Largest possible" in German

Involvement of the largest possible number of Member States in a project shall be encouraged.
Die Einbeziehung der größtmöglichen Anzahl von Mitgliedstaaten in ein Projekt wird unterstützt.
TildeMODEL v2018

The theoretical basis for calculation of the largest possible return loss is known to the expert.
Die theoretischen Grundlagen für die Berechnung der grösstmöglichen Rückflussdämpfung sind dem Fachmann bekannt.
EuroPat v2

The pinpoint gate nozzle has the largest possible free flow opening.
Die Punktangußdüse weist eine größtmögliche freie Strömungsöffnung auf.
EuroPat v2

On this circumference, the largest possible working surface between the steel band and the ring body results.
An diesen Umfang ergibt sich die größtmögliche Angriffsfläche zwischen Stahlband und Ringkörper.
EuroPat v2

It is furthermore advantageous that the combustion chamber has the largest possible attenuation volume.
Weiterhin weist die Brennkammer vorteilhaft ein möglichst großes Dämpfungsvolumen auf.
EuroPat v2

At the same time the microscope should have the largest possible working gap.
Gleichzeitig soll das Mikroskop einen möglichst großen Arbeitsabstand besitzen.
EuroPat v2

The small volume of reagent is then opposed by the largest possible diffusing gas volume.
Dabei steht dem geringen Reagenzvolumen ein möglichst großes diffundierendes Gasvolumen gegenüber.
EuroPat v2

When I meditate, I meditate on the largest thing possible.
Wenn ich meditiere, meditiere ich auf den größtmöglichen Gegenstand.
ParaCrawl v7.1

Blank copper with the largest possible surface areas forms the foundation for optimal results.
Blankes Kupfer mit größtmöglichen Oberflächen ist die Basis für beste Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1

What are the smallest and largest possible dimensions for production?
Was sind die kleinst- und größtmöglichen Abmessungen aus Fertigungssicht?
CCAligned v1