Translation of "Larval stage" in German
																						In
																											their
																											larval
																											stage,
																											they're
																											bilateral,
																											just
																											like
																											us
																											humans.
																		
			
				
																						In
																											ihrem
																											Larvenstadium
																											sind
																											sie
																											bilateral,
																											genau
																											wie
																											wir
																											Menschen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Both
																											the
																											larval
																											stage
																											and
																											the
																											Imago
																											are
																											luminescent.
																		
			
				
																						Sowohl
																											die
																											Larve
																											als
																											auch
																											das
																											Imago
																											sind
																											biolumineszent.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											larval
																											stage
																											lasts
																											about
																											6
																											to
																											12
																											months,
																											depending
																											on
																											available
																											food.
																		
			
				
																						Das
																											Larvenstadium
																											dauert
																											je
																											nach
																											verfügbarer
																											Nahrung
																											6
																											bis
																											12
																											Monate.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						What
																											if
																											that
																											single-celled
																											organism
																											is
																											the
																											larval
																											stage
																											of
																											a
																											larger
																											animal?
																		
			
				
																						Was,
																											wenn
																											dieser
																											einzellige
																											Organismus
																											die
																											Larve
																											eines
																											größeren
																											Lebewesens
																											ist?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											ends
																											the
																											insects
																											in
																											their
																											adult
																											phase
																											and
																											also
																											when
																											they
																											are
																											in
																											the
																											larval
																											stage.
																		
			
				
																						Es
																											beendet
																											die
																											Insekten
																											in
																											ihrer
																											erwachsenen
																											Phase
																											und
																											auch
																											im
																											Larvenstadium.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											nematodes
																											are
																											supplied
																											at
																											the
																											adult
																											or
																											larval
																											stage.
																		
			
				
																						Die
																											Nematoden
																											werden
																											im
																											Erwachsenenstadium
																											oder
																											im
																											Larvenstadium
																											geliefert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											it
																											is
																											still
																											a
																											Meraspid
																											larval
																											stage.
																		
			
				
																						Es
																											handelt
																											sich
																											also
																											noch
																											um
																											eine
																											Meraspis
																											Larve.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Most
																											time
																											of
																											their
																											lifes
																											dragonflies
																											stay
																											in
																											their
																											larval
																											stage
																											under
																											water.
																		
			
				
																						Die
																											meiste
																											Zeit
																											ihres
																											Lebens
																											verbringen
																											die
																											Libellen
																											im
																											Larvenstadium
																											unter
																											Wasser.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											continue
																											to
																											live
																											in
																											the
																											soil
																											in
																											the
																											second
																											larval
																											stage.
																		
			
				
																						Als
																											Larven
																											überleben
																											sie
																											im
																											Boden
																											bis
																											zum
																											zweiten
																											Stadium.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Such
																											stability
																											almost
																											always
																											develops
																											at
																											the
																											larval
																											stage.
																		
			
				
																						Diese
																											Stabilität
																											entwickelt
																											sich
																											fast
																											immer
																											im
																											Larvenstadium.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Even
																											the
																											pygidian
																											spine
																											is
																											preserved
																											on
																											this
																											meraspid
																											trilobite
																											larval
																											stage.
																		
			
				
																						Bei
																											diesem
																											Meraspis
																											-
																											Stadium
																											ist
																											sogar
																											der
																											Pygidialdorn
																											erhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											larval
																											stage
																											may
																											even
																											last
																											several
																											years.
																		
			
				
																						Das
																											Larvenstadium
																											kann
																											sogar
																											einige
																											Jahre
																											andauern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											stage
																											is
																											called
																											the
																											nymph
																											and
																											corresponds
																											to
																											the
																											larval
																											stage
																											of
																											beetles
																											and
																											butterflies.
																		
			
				
																						Dieses
																											Stadium
																											wird
																											Nymphe
																											genannt
																											und
																											entspricht
																											dem
																											Larvenstadium
																											von
																											Käfern
																											und
																											Schmetterlingen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1