Translation of "Laser gun" in German

Sonia just gave me a laser-guided machine gun.
Sonia hat mir ein kleines Maschinengewehr mit einem Laser besorgt.
OpenSubtitles v2018

As a result thereof, an exact adjustment of the laser gun to the processing surface 81 is possible.
Dadurch ist eine genaue Zustellung der Laserkanone zu der Bearbeitungsfläche 81 möglich.
EuroPat v2

The laser gun can be fixed with a strap retainer 85 .
Die Laserkanone kann mit einem Spannband 85 fixiert werden.
EuroPat v2

The laser gun can be turned around its axis and can be displaced in the axial direction.
Die Laserkanone kann um ihre Achse verdreht und in Achsrichtung verschoben werden.
EuroPat v2

However, all other types of the inventive laser gun can be utilized.
Es können aber auch alle anderen Arten der erfindungsgemäßen Laserkanone eingesetzt werden.
EuroPat v2

Laser gun, shoot the boxes.
Laser Pistole, schießen die Boxen.
ParaCrawl v7.1

In robot mode includes flare gun and laser gun.
Im Roboter-Modus umfasst flare gun und laser-gun.
ParaCrawl v7.1

Use the laser gun to aim and fire on the creatures.
Verwenden Sie den Laserpistole zu zielen und Feuer auf die Kreaturen.
ParaCrawl v7.1

Another time, will have to become a good marksman from the laser gun.
Beim nächsten Mal wird ein Schütze von der Laserkanone sein.
ParaCrawl v7.1

Arrow keys move, space key to fire the laser gun.
Pfeiltasten zu bewegen, Leertaste, um die Laserkanone Feuer.
ParaCrawl v7.1

The without-end pit of NEC ejects bombs vertically like a laser gun.
Der bodenlose Krater schleuderte Bomben senkrecht in die Luft wie eine Laserkanone.
ParaCrawl v7.1

Enemy laser gun in satellites detected.
Feindliche Laserkanone in Satelliten entdeckt.
OpenSubtitles v2018

You have a fast spaceship equipped with a laser gun and its rocket launcher is very accurate.
Sie haben eine schnelle Raumschiff mit einer Laserpistole ausgestattet und seine Raketenwerfer ist sehr genau.
ParaCrawl v7.1

The laser gun 23 can also be connected to the cooling system, but this is not shown.
Auch die Laserkanone 23 kann an das Kühlsystem angeschlossen sein, was aber nicht dargestellt ist.
EuroPat v2

Nonetheless, the entire structural length of the laser gun is similar here to the arrangement of FIG.
Trotzdem ist die gesamte Baulänge der Laserkanone hier ähnlich zu der Anordnung der Fig.
EuroPat v2

With the "Impulse" Laser-Gun Pistol Set, Jamara brings exciting adventure gaming fun to the trade.
Mit dem "Impulse" Laser-Gun Pistol Set bringt Jamara spannungsgeladenen Abenteuer-Spielspaß in den Handel.
ParaCrawl v7.1

Rick reopens the portal and shoots through it with a laser gun, hitting and instantly killing King Jellybean.
Rick streckt allerdings nach dem Gang durch das Portal noch seine Hand mit einer Laserpistole heraus und tötet Mr. Jellybean, der durch den Treffer explodiert.
WikiMatrix v1