Translation of "Laser melting" in German
Today
the
selective
laser
melting
(SLM)
is
the
main
method
on
high-precision
parts.
Das
derzeit
wichtigste
Verfahren
bei
Metallen
ist
das
selektive
Laserschmelzen
(SLM).
ParaCrawl v7.1
BACKGROUND
Selective
laser
melting
methods
(abbreviated
to
SLM)
are
known.
Selektive-Laser-Schmelzverfahren
(kurz
SLM,
für
Selective
Laser
Melting)
sind
bekannt.
EuroPat v2
The
selective
laser
melting
method
24
constitutes
a
layer
construction
method.
Das
Selektive-Laser-Schmelzverfahren
24
stellt
ein
Schichtbauverfahren
dar.
EuroPat v2
The
at
least
two
shell-like
individual
elements
are
advantageously
made
by
selective
laser
melting.
Die
zumindest
zwei
schalenförmigen
Einzelelemente
werden
bevorzugt
durch
selektives
Laserschmelzen
gefertigt.
EuroPat v2
Examples
of
manufacturing
methods
are
laser
sintering
or
laser
melting.
Beispielhafte
Herstellungsverfahren
sind
Lasersintern
oder
Laserschmelzen.
EuroPat v2
In
the
case
of
laser
melting,
the
processing
plane
corresponds
to
the
surface
of
the
powder
bed.
Die
Bearbeitungsebene
entspricht
im
Falle
des
selektiven
Laserschmelzens
der
Oberfläche
des
Pulverbetts.
EuroPat v2
In
this
system,
components
12
can
be
produced
by
selective
laser
melting.
In
dieser
Anlage
können
Bauteile
12
mittels
selektiven
Laserschmelzens
hergestellt
werden.
EuroPat v2
The
curing
process
can
be
made
in
particular
as
selective
laser
sintering
or
selective
laser
melting.
Der
Aushärtungsvorgang
kann
insbesondere
als
selektives
Lasersintern
oder
selektives
Laserschmelzen
erfolgen.
EuroPat v2
The
housing
is
preferably
manufactured
using
a
generative
manufacturing
process
such
as
laser
sintering
or
laser
melting.
Das
Gehäuse
wird
bevorzugterweise
durch
ein
generatives
Fertigungsverfahren
wie
Lasersintern
oder
Laserschmelzen
hergestellt.
EuroPat v2
Is
laser
melting
also
possible
without
having
your
own
CAD
scanner?
Ist
das
Laserschmelzen
auch
ohne
eigenen
CAD-Scanner
möglich?
CCAligned v1
Selective
laser
melting
is
the
most
successful
production
method
in
metallic
3D
printing.
Selective
Laser
Melting
ist
das
erfolgreichste
Fertigungsverfahren
im
metallischen
3D-Druck.
ParaCrawl v7.1
Selective
Laser
Melting
can
be
used
with
many
different
metal
alloys.
Selective
Laser
Melting
kann
in
vielen
verschiedenen
Metall-Legierungen
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1