Translation of "Last couple of weeks" in German
We
congratulate
the
presidency
on
all
its
efforts
in
the
last
couple
of
weeks.
Wir
gratulieren
der
Präsidentschaft
zu
dem
in
den
letzten
Wochen
Erreichten.
Europarl v8
The
Commission
President
has
talked
a
lot
about
Robin
Hood
in
the
last
couple
of
weeks.
Der
Kommissionspräsident
hat
in
den
letzten
Wochen
viel
von
Robin
Hood
geredet.
Europarl v8
I'm
sorry
about
the
last
couple
of
weeks.
Es
tut
mir
Leid
wegen
der
letzten
beiden
Wochen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
happen
to
get
to
catch
any
of
our
reporting
while
you
were
here
the
last
couple
of
weeks?
Haben
Sie
unsere
Reportagen
gesehen,
als
sie
die
letzten
Wochen
hier
waren?
OpenSubtitles v2018
You've
eaten
nothing
but
veggie
burgers
in
here
for
the
last
couple
of
weeks.
Die
letzten
Wochen
hast
du
nur
Veggie-Burger
gegessen.
OpenSubtitles v2018
Last
couple
of
weeks
you've
shown
good
progress.
Du
hast
dich
in
den
letzten
Wochen
gut
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Or
any
of
the
other
creatures
that
you
came
into
contact
with
in
the
last
couple
of
weeks.
Oder
irgendeine
der
Kreaturen,
die
du
in
den
letzten
Wochen
gesehen
hast.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I
just
wanted
to
say
that
you've
been
really
great
these
last
couple
of
weeks.
Ich
wollte
dir
noch
sagen,
du
warst
in
den
letzten
Wochen
super.
OpenSubtitles v2018
The
last
couple
of
weeks
have
been
tough
on
you,
Nino.
Die
letzten
Wochen
waren
hart
für
Sie,
Nino.
OpenSubtitles v2018
We've
been
writing
each
other
the
last
couple
of
weeks.
Wir
schreiben
uns
seit
ein
paar
Wochen.
OpenSubtitles v2018
We
haven't
been
talking
the
last
couple
of
weeks.
Wir
haben
wenig
Kontakt
gehabt
in
den
letzten
Wochen.
OpenSubtitles v2018
Can
you
think
back
over
the
last
couple
of
weeks?
Können
Sie
sich
an
die
letzten
paar
Wochen
erinnern?
OpenSubtitles v2018
I've
been
hearing
his
name
a
lot
the
last
couple
of
weeks.
Ich
habe
seinen
Namen
in
den
letzten
Wochen
oft
gehört.
OpenSubtitles v2018