Translation of "Last man standing" in German
If
you
are
the
last
man
standing,
you'll
get
a
meeting.
Wenn
du
als
Letzter
noch
stehst,
bekommst
du
ein
Treffen.
OpenSubtitles v2018
Uh,
he
was
the
last
man
standing.
Er
war
der
Letzte,
der
übrig
war.
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
be
the
last
man
standing.
Du
wirst
der
Letzte
sein,
der
am
Leben
bleibt.
OpenSubtitles v2018
So
the
last
man
standing
is
a
woman.
Der
letzte
Überlebende
ist
also
eine
Frau?
OpenSubtitles v2018
Our
client
is
the
last
man
standing,
therefore
the
evil
genius.
Unser
Mandant
war
übrig,
also
ist
er
der
Bösewicht.
OpenSubtitles v2018
The
last
man
standing
takes
the
prize.
Der
letzte
Mann
bekommt
den
Preis.
OpenSubtitles v2018
Something
goes
wrong,
you
could
be
the
last
man
standing.
Falls
etwas
schiefläuft,
dann
bist
du
hier
der
letzte
Mann.
OpenSubtitles v2018
Here's
the
last
man
standing.
"
Dies
ist
der
letzte
aufrechte
Mann.
OpenSubtitles v2018
So,
it's
last
man
standing?
Also
heißt
es,
der
Letzte,
der
noch
steht,
was?
OpenSubtitles v2018
The
prize
goes
to
the
last
man
standing.
Der
Preis
geht
an
den
letzten
Überlebenden.
OpenSubtitles v2018
Last
man
standing,
decides
what
we
watch.
Man
Rumble?
Der
Letze,
der
noch
steht,
entscheidet
was
wir
glotzen.
OpenSubtitles v2018
If
so,
you
are
probably
the
last
man
standing.
Wenn
ja,
sind
Sie
wohl
der
letzte
Überlebende.
OpenSubtitles v2018
Liberal
democracy
is
essentially
the
last
man
standing
in
Iran.
Eine
freiheitliche
Demokratie
ist
im
Wesentlichen
die
letzte
verbleibende
Möglichkeit.
News-Commentary v14