Translation of "Last shot" in German
If
this
last
shot
fails
to
hit
the
target,
the
damage
could
be
severe.
Wenn
dieser
letzte
Schuss
das
Ziel
verfehlt,
dann
droht
schwerer
Schaden.
Europarl v8
To
speak
metaphorically,
it
has
one
last
shot.
Bildlich
gesprochen
würde
ich
sagen,
sie
hat
einen
letzten
Schuss.
Europarl v8
The
last
specimen
was
shot
in
1994
at
an
altitude
of
750
m
above
the
sea
level.
Das
letzte
Exemplar
wurde
in
einer
Höhe
von
750
Meter
über
NN
erlegt.
Wikipedia v1.0
Platon
Ryabchikov
was
shot
last
month.
Platon
Rjabtschikow
wurde
vor
einem
Monat
erschossen.
OpenSubtitles v2018
I
assume
she
heard
that
last
shot.
Ich
vermute,
sie
hat
den
letzten
Schuss
gehört.
OpenSubtitles v2018
I
feel
like
this
may
be
my
last
shot.
Es
kommt
mir
so
vor,
als
wäre
das
meine
letzte
Chance.
OpenSubtitles v2018
With
his
new
name,
Cam
F.
Awesome
is
giving
the
Olympics
one
last
shot.
Mit
seinem
neuen
Namen
gibt
Cam
F.
Awesome
Olympia
eine
letzte
Chance.
OpenSubtitles v2018
You
want
to
lose
your
last
shot
at
true
love?
Willst
du
die
letzte
Chance
auf
wahre
Liebe
verlieren?
OpenSubtitles v2018
And,
uh...
I-I
do
believe
that
it
was
my
last
shot
at
her.
Und
ich
denke,
das
war
meine
letzte
Chance,
sie
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
A
press
conference
where
the
last
mayor
was
shot
and
killed?
Eine
Pressekonferenz,
auf
der
die
letzte
Bürgermeisterin
erschossen
wurde?
OpenSubtitles v2018
It
was
your
man
who
got
shot
last
night.
Es
war
Ihr
Mann,
der
letzte
Nacht
erschossen
wurde.
OpenSubtitles v2018
When
was
the
last
time
you
shot
an
arrow?
Wann
hast
du
das
letzte
Mal
einen
Pfeil
abgeschossen?
OpenSubtitles v2018
It's
been
made
only
too
clear
to
me
that
this
is
our
last
shot.
Mir
wurde
deutlich
gesagt,
dass
dies
unsere
letzte
Chance
ist.
OpenSubtitles v2018