Translation of "Late afternoon" in German
By
late
afternoon,
newspapers
had
reported
the
airplane
had
crashed
on
Mt.
Erst
viel
später
am
Nachmittag
wurde
bekannt,
dass
das
Flugzeug
auf
Mt.
Wikipedia v1.0
By
late
afternoon,
the
city
was
overrun
by
separatists
and
their
allies.
Am
späten
Nachmittag
desselben
Tages
verlor
sie
den
Kampf.
Wikipedia v1.0
Lighting
is
better
in
the
early
hours
and
late
afternoon.
Die
Lichtverhältnisse
sind
hier
vormittags
und
am
frühen
Nachmittag
am
besten.
Wikipedia v1.0
In
the
late
afternoon,
by
the
way,
there
was
a
sugar
cube
battle
in
the
café.
Am
späten
Nachmittag
kam
es
im
Café
übrigens
zu
einer
Zuckerwürfelschlacht.
Tatoeba v2021-03-10
The
daily
issue
appeared
in
the
late
afternoon,
matching
the
trading
hours
on
the
stock
exchange.
Entsprechend
der
Handelszeiten
an
den
Börsen
erschien
die
Tagesausgabe
am
späten
Nachmittag.
Wikipedia v1.0
Be
in
Springfield
late
this
afternoon.
Am
späten
Nachmittag
sind
wir
in
Springfield.
OpenSubtitles v2018
This
is
Maple
Street
on
a
late
Saturday
afternoon.
Das
ist
die
Maple
Street
an
einem
späten
Samstagnachmittag.
OpenSubtitles v2018
Late
in
the
afternoon
law
and
order
was
reported
to
have
been
completely
restored.
Am
späten
Nachmittag
war
die
öffentliche
Ordnung
wieder
hergestellt.
OpenSubtitles v2018
He'd
arrived
late
in
the
afternoon.
Er
war
am
späten
Nachmittag
angekommen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
he
had
to
go
into
town
late
this
afternoon
for
some
supplies.
Der
musste
heute
Nachmittag
in
die
Stadt,
um
Vorräte
einzukaufen.
OpenSubtitles v2018
They're
going
to
fire
for
effect
until
late
this
afternoon.
Sie
werden
nun
bis
zum
späten
Nachmittag
voll
draufhalten.
OpenSubtitles v2018
He
was
killed
late
in
the
afternoon
on
a
country
road
with
his
learner's
permit.
Er
starb
gestern
Nachmittag
auf
einer
Landstraße.
OpenSubtitles v2018
We
can
only
text
or
call
each
other
at
noon
and
late
afternoon.
Wir
dürfen
nur
simsen
oder
uns
anrufen
mittags
und
am
späten
Nachmittag.
OpenSubtitles v2018
He
said
to
tell
you
he'll
be
back
late
afternoon.
Ich
soll
ausrichten,
am
späten
Nachmittag
ist
er
zurück.
OpenSubtitles v2018