Translation of "Late in the evening" in German

Tee, will you see whoever it is calling so late in the evening?
Tee, schauen Sie bitte, wer hier so spät am Abend kommt?
OpenSubtitles v2018

She was meant to come late in the evening.
Sie wollte am späten Abend herkommen.
OpenSubtitles v2018

Late in the evening on March 31, 2009, he was physically assaulted near his home.
März 2009 wurde er in der Nähe seiner Wohnung zusammengeschlagen.
Wikipedia v1.0

I met her late in the evening.
Ich traf sie spät am Abend.
Tatoeba v2021-03-10

However, late in the evening unpleasant sensations again increase.
Spät am Abend nehmen jedoch unangenehme Empfindungen zu.
ParaCrawl v7.1

Here one can party to trendy beats until late in the evening.
Hier kann noch bis in die späten Abendstunden zu angesagten Beats gefeiert werden.
ParaCrawl v7.1

About ten miles he walked, and it was late in the evening.
Er ging etwa zehn Meilen, und es war spät am Abend.
ParaCrawl v7.1

Neuenmörbitz It was late in the evening and we only took three pictures in Neuenmörbitz.
Neuenmörbitz Es wurde spät und wir schossen ganze drei Fotos in Neuenmörbitz.
ParaCrawl v7.1

The bar serves snacks and drinks until late in the evening.
Die Bar serviert bis spät abends Snacks und Getränke.
ParaCrawl v7.1

Until late in the evening, Lech plunges deep into a cloud of folk music.
Bis spät abends taucht Lech tief in eine Klangwolke der Volksmusik ein.
ParaCrawl v7.1

Young people from all over Cologne can be found here until late in the evening.
Bis in die späten Abendstunden tummeln sich dort junge Leute aus ganz Köln.
ParaCrawl v7.1

Betty and the old Bones came for their portion of corn late in the evening.
Betty und der alte Knochen holten sich spät Abends ihre Portion Korn.
ParaCrawl v7.1

Late in the evening a shop has still opened in the small town Dawei.
Spät am Abend hat in der kleinen Stadt Dawei noch ein Laden geöffnet.
ParaCrawl v7.1

I was riding home very late in the evening after an experience-sharing.
Nach einem Erfahrungsaustausch fuhr ich spät nach Hause.
ParaCrawl v7.1