Translation of "Late monday night" in German

Sometimes you can tell, because a matter is dealt with late on a Monday night in Strasbourg.

I tend to the view that if we took each other's position a little bit more seriously a little bit earlier in the negotiations and if we did not automatically assume that everybody is playing a game of poker, we could have reached agreement before the late hours of Monday night.

Late Monday night, several were heard in Lakeview, one of which was caught on camera by Eyewitness News.

Now we go to Lakeview, where late Monday night, the mysterious 'booms' were heard again.

There's a special atmosphere late every Monday night at the famous Kino International .

The final nine players in the 2012 World Series of poker Main Event Championship were determined late on Monday night, and the final table bubble produced some heart-wrenching moments, as it always seems to do.

Despite a successful, though treacherous, return to base camp at 10,000 feet late Monday night, the team of seven, already exhausted from the climb, spends the following three days digging for their lives, eventually finding refuge in a snow cave while their tents become completely buried under mounds of blowing snow. Thursday morning, 31 May 2009, the team members were flown to the Ultima Thule Lodge and after Jon Johnston’s departure the rest will waits and hopes that the next weather window will allow them another attempt at the summit.