Translation of "Later this month" in German
Later
this
month,
there
is
a
meeting
of
the
national
type
approval
authorities.
In
diesem
Monat
wird
ein
Treffen
der
nationalen
Typgenehmigungsbehörden
stattfinden.
Europarl v8
Such
guidelines
are
on
course
to
be
adopted
by
the
Commission
later
this
month.
Die
Kommission
wird
die
entsprechenden
Leitlinien
noch
in
diesem
Monat
verabschieden.
Europarl v8
The
first
meeting
of
the
Human
Rights
Subcommittee
with
Egypt
is
scheduled
for
later
this
month.
Das
erste
Treffen
des
Unterausschusses
Menschenrechte
mit
Ägypten
wird
Ende
dieses
Monats
stattfinden.
Europarl v8
Preparatory
negotiations
will
start
in
Geneva
later
this
month.
Die
Vorverhandlungen
werden
im
Verlauf
dieses
Monats
in
Genf
beginnen.
TildeMODEL v2018
Further
two
proposals
will
be
presented
to
the
legislators
later
this
month.
Zwei
weitere
Vorschläge
werden
noch
in
diesem
Monat
den
gesetzgebenden
Organen
vorgelegt
werden.
TildeMODEL v2018
An
agreement
with
Jordan
will
be
signed
later
this
month.
Ein
Abkommen
mit
Jordanien
soll
noch
im
Laufe
dieses
Monats
unterzeichnet
werden.
TildeMODEL v2018
A
formal
proposal
to
the
Council
is
expected
later
this
month.
Ein
offizieller
Vorschlag
an
den
Rat
wird
im
Laufe
dieses
Monats
erwartet.
TildeMODEL v2018
The
ministerial
conference
opening
in
Seattle
later
this
month
will
launch
the
negotiations.
Die
Verhandlungen
werden
noch
in
diesem
Monat
mit
der
Ministerkonferenz
in
Seattle
eingeleitet.
TildeMODEL v2018
I
got
a
trailer
full
of
power
tools
coming
in
later
on
this
month.
Ich
hab
einen
Hänger
mit
Elektrowerkzeug,
der
noch
diesen
Monat
kommt.
OpenSubtitles v2018
The
Commission
will
be
presenting
proposals
to
reinvigorate
the
process
later
this
month.
Noch
in
diesem
Monat
wird
die
Kommission
Vorschläge
zur
Belebung
dieses
Prozesses
vorlegen.
Europarl v8
The
show
will
premiere
on
Disney
Channel
later
this
month.
Die
Show
wird
später
diesen
Monat
ihre
Premiere
im
Disney
Channel
feiern.
ParaCrawl v7.1
It’ll
be
available
later
this
month.
Es
werde
noch
in
diesem
Monat
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
department
plans
to
publish
the
rules
later
this
month.
Das
Ministerium
plant
die
Veröffentlichung
der
Regelungen
später
in
diesem
Monat.
ParaCrawl v7.1