Translation of "Lathe bed" in German
The
automatic
lathe
shown
includes
a
lathe
bed
10
on
which
a
head
stock
11
is
fastened.
Der
dargestellte
Drehautomat
hat
ein
Maschinenbett
10,
auf
dem
ein
Spindelstock
11
befestigt
ist.
EuroPat v2
The
outer
race
of
the
bearing
is
seated
in
a
supporting
plate
screwed
to
the
lathe
bed,
and
the
inner
race
rotates
with
the
drive
gear.
Der
Außenring
der
Lager
sitzt
in
einer
am
Maschinenbett
angeschraubten
Tragplatte
und
der
Innenring
läuft
mit
dem
Antriebszahnrad
um.
EuroPat v2
Lathe
bed
is
cast
by
Iron,
X,Y
axis
adopts
gear
wheel
and
rack
transmission,
Z
axis
adopt
high
precision
ball-screw
transmission,
imported
high
precision
squarelinear,
which
can
ensurethe
stability
of
processing.
Drehbankbett
wird
durch
Eisen,
X,
y-Achse
annimmt
Gangrad
geworfen
und
Gestellgetriebe,
z-Achse
nehmen
Kugelziehergetriebe
der
hohen
Präzision
an,
das
importierte
lineare
Quadrat
der
hohen
Präzision,
das
die
Stabilität
der
Verarbeitung
sicherstellen
kann.
ParaCrawl v7.1
This
machine
can
be
produced
not
lathe
bed,
it
is
the
desktop,
it
is
convenience
for
you
to
take
this
machine.
Diese
Maschine
kann
produziertes
nicht
Drehbankbett,
es
sein
ist
der
Desktop,
es
ist
Bequemlichkeit,
damit
Sie
diese
Maschine
nehmen.
CCAligned v1
The
lathe
bed
has
good
stiffness
and
non-deformation,which
is
made
up
with
thick-walled
square
pipe
by
welding
process,
table-moving,
and
stabilized
by
relief
of
internal
stress
treatment
later
on.
Das
Drehbankbett
hat
gute
Steifheit
und
Nichtdeformation,
die
mit
dickwandigem
quadratischem
Rohr
durch
Schweißverfahren,
Tabelle-Bewegung
gebildet
wird
und
durch
Entlastung
der
Behandlung
des
internen
Druckes
später
stabilisiert.
ParaCrawl v7.1
TURN60
is
an
industry-compatible
inclined-bed
lathe
that
facilitates
all
machining
possibilities
of
a
modern
CNC
turning
machine:
turning,
plunge
cutting,
cropping
and
drilling.
Die
TURN60
ist
eine
Drehmaschine
in
industriegerechter
Schrägbettkonstruktion,
die
alle
Bearbeitungsmöglichkeiten
einer
modernen
CNC-Drehmaschine
erlaubt:
Drehen,
Ein-/Abstechen
und
Bohren.
ParaCrawl v7.1
Product
categories
of
CNC
Lathe,
we
are
specialized
manufacturers
from
China,
Cnc
Lathe,
Slant
Bed
Cnc
Lathe
suppliers/factory,
wholesale
high-quality
products
of
Variable
Speed
Cnc
Lathe
R
&
D
and
manufacturing,
we
have
the
perfect
after-sales
service
and
technical
support.
Produktkategorie
von
CNC-Drehmaschine,
wir
sind
spezialisierte
Hersteller
aus
China,
CNC-Drehmaschine,
Schräge
Bett
CNC-Drehmaschine
Lieferanten
/
Fabrik,
Großhandel
hochwertige
Produkte
von
Variabler
Geschwindigkeit
CNC-Drehmaschine
R
&
D
und
Produktion,
haben
wir
die
perfekte
After-Sales-Service
und
technische
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
Besides
CNC
Swiss
lathe,
we
also
manufacture
CNC
Vertical
Lathes,
Heavy
Duty
Slant
Bed
CNC
Lathes,
Flat
Bed
CNC
Lathes,
Teach-In
Lathes
and
all
types
of
Machining
Centers
-
all
backed
with
our
world
renowned
service.
Außer
Swiss
Typ
CNC-Drehmaschinen,
stellen
wir
auch
CNC-Vertikal-Drehmaschinen,
Heavy
Duty
Schrägbett
CNC-Drehmaschinen,
Flachbett
CNC-Drehmaschinen,
Teach-In
Drehmaschinen
und
alle
Arten
von
Bearbeitungszentren
-
all
unterstützten
mit
unseren
weltweit
bekannten
Service.
ParaCrawl v7.1
Besides
auto
lathe,
we
also
manufacture
CNC
Vertical
Lathes,
Heavy
Duty
Slant
Bed
CNC
Lathes,
Flat
Bed
CNC
Lathes,
Teach-In
Lathes
and
all
types
of
Machining
Centers
-
all
backed
with
our
world
renowned
service.
Außer
automatischen
Drehmaschine,
stellen
wir
auch
CNC-Vertikal-Drehmaschinen,
Heavy
Duty
Schrägbett
CNC-Drehmaschinen,
Flachbett
CNC-Drehmaschinen,
Teach-In
Drehmaschinen
und
alle
Arten
von
Bearbeitungszentren
-
alle
unterstützten
mit
unseren
weltweit
bekannten
Service.
ParaCrawl v7.1
Besides
CNC
Swiss
lathes,
we
also
manufacture
CNC
Vertical
Lathes,
Heavy
Duty
Slant
Bed
CNC
Lathes,
Flat
Bed
CNC
Lathes,
Teach-In
Lathes
and
all
types
of
Machining
Centers
-
all
backed
with
our
world
renowned
service.
Außer
CNC-Drehmaschine
Swiss
Typ,
stellen
wir
auch
CNC-Vertikal-Drehmaschinen,
Heavy
Duty
Schrägbett
CNC-Drehmaschinen,
Flachbett
CNC-Drehmaschinen,
Teach-In
Drehmaschinen
und
alle
Arten
von
Bearbeitungszentren
-
alle
unterstützten
mit
unseren
weltweit
bekannten
Service.
ParaCrawl v7.1
According
to
a
particularly
preferred
embodiment
of
the
invention
the
rotational
axis
is
positioned
on
the
transverse
beam
of
the
backrest,
the
restricted
guidance
on
the
transverse
beam
of
the
bed
lath
grid,
and
a
bearing
support
for
the
lever
on
the
transverse
beam
of
the
neck
support.
Gemäß
einer
besonders
bevorzugten
Ausführungsform
des
Gegenstandes
der
Erfindung
ist
die
Drehachse
am
Querholm
des
Rückenteils,
die
Zwangsführung
am
Querholm
des
Bettlattenrostes
und
ein
Auflager
für
den
Hebel
am
Querholm
der
Nackenstütze
angeordnet.
EuroPat v2
From
the
transverse
beam
4
of
the
back
rest
18
a
rotational
axis
10
extends
inward
on
which
an
adjustment
lever
7
is
pivotally
positioned
which
has
a
guidance
arc
13
reaching
downward
into
a
restricted
guidance
8
which
is
mounted
on
the
transverse
beam
2
of
the
bed
lath
grid
20
and
which
essentially
is
provided
with
two
bolts
9
and
the
guidance
arc
13
of
the
adjustment
lever
7
reaching
therebetween,
at
least
in
the
lowered
and
a
partially
erected
position
of
the
backrest
18
.
Von
dem
Querholm
4
des
Rückenteils
18
erstreckt
sich
eine
Drehachse
10
nach
innen,
auf
der
der
Verstellhebel
7
verdrehbar
gelagert
ist,
welcher
einen
Führungsbogen
13
besitzt,
der
sich
nach
unten
in
eine
Zwangsführung
8
erstreckt,
welche
am
Querholm
2
des
Bettlattenrostes
20
befestigt
ist
und
im
wesentlichen
zwei
Bolzen
9
aufweist,
zwischen
die
sich
der
Führungsbogen
13
des
Verstellhebels
7
zumindest
in
der
abgesenkten
und
einer
teilweisen
angehobenen
Position
des
Rückenteils
18
erstreckt.
EuroPat v2
When
erecting
the
back
rest
18
of
the
bed
lath
grid
20
the
adjustment
lever
7
of
the
bolts
9
of
the
restricted
guidance
8
is
pivoted
around
the
pivoting
axis
10
which
causes
the
lever
arm
15
of
the
adjustment
lever
7
to
raise
the
transverse
beam
6
and
the
neck
support
19
until
the
adjustment
lever
7
has
reached
an
approximately
vertical
position,
in
which
the
guidance
arc
13
of
the
adjustment
lever
7
leaves
the
influence
of
the
restricted
guidance
8
.
Beim
Anheben
des
Rückenteils
19
des
Bettlattenrostes
20
wird
der
Verstellhebel
7
von
den
Bolzen
9
der
Zwangsführung
8
um
die
Drehachse
10
herum
verschwenkt,
wodurch
der
Hebelarm
15
des
Verstellhebels
7
den
Querholm
6
und
die
Nackenstütze
19
solange
anhebt,
bis
der
Verstellhebel
7
in
eine
etwa
senkrechte
Position
gelangt
ist,
in
der
der
Führungsbogen
13
des
Verstellhebels
7
aus
dem
Eingriff
der
Zwangsführung
8
gelangt.
EuroPat v2
Besides
micro
machining
center,
we
also
manufacture
CNC
Vertical
Lathes,
Heavy
Duty
Slant
Bed
CNC
Lathes,
Flat
Bed
CNC
Lathes,
and
Teach-In
Lathes
-
all
backed
with
our
world
renowned
service.
Außer
Mikro-Bearbeitungszentrum,
stellen
wir
auch
CNC-Vertikal-Drehmaschinen,
Heavy
Duty
Schrägbett
CNC-Drehmaschinen,
Flachbett
CNC-Drehmaschinen
und
Teach-In
Drehmaschinen
-
alle
unterstützten
mit
unseren
weltweit
bekannten
Service.
ParaCrawl v7.1
Besides
CNC
horizontal
lathe,
we
also
manufacture
CNC
Vertical
Lathes,
Heavy
Duty
Slant
Bed
CNC
Lathes,
Flat
Bed
CNC
Lathes,
Teach-In
Lathes
and
all
types
of
Machining
Centers
-
all
backed
with
our
world
renowned
service.
Außer
CNC-Horizontal-Drehmaschine,
stellen
wir
auch
CNC-Vertikal-Drehmaschinen,
Heavy
Duty
Schrägbett
CNC-Drehmaschinen,
Flachbett
CNC-Drehmaschinen,
Teach-In
Drehmaschinen
und
alle
Arten
von
Bearbeitungszentren
-
alle
unterstützten
mit
unseren
weltweit
bekannten
Service.
ParaCrawl v7.1
Besides
bridge
type
machining
center,
we
also
manufacture
CNC
Vertical
Lathes,
Heavy
Duty
Slant
Bed
CNC
Lathes,
Flat
Bed
CNC
Lathes,
and
Teach-In
Lathes
-
all
backed
with
our
world
renowned
service.
Außer
Doppelständer
Bearbeitungszentrum
Crossrail
Movable
Typ,
stellen
wir
auch
CNC-Vertikal-Drehmaschinen,
Heavy
Duty
Schrägbett
CNC-Drehmaschinen,
Flachbett
CNC-Drehmaschinen
und
Teach-In
Drehmaschinen
-
alle
unterstützten
mit
unseren
weltweit
bekannten
Service.
ParaCrawl v7.1