Translation of "Latin-american dance" in German

Cha-Cha-Cha was included into the dance competitions as fourth Latin American dance in 1961.
Als vierter Lateinamerikanischer Tanz wurde er 1961 in das Turnierprogramm aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
We invite you to Championship SR LAT 2019 (Latin American Dance).
Wir laden Sie zur Meisterschaft SR LAT 2019 (Latin American Dance) ein.
CCAligned v1
Manuela has an education in classical ballet dance and won the Swiss title in latin-american dance.
Manuela hat eine klassische Ballettausbildung und holte 1995 den Schweizer Meistertitel im lateinamerikanischen Turniertanz.
ParaCrawl v7.1
Blues is an Afro-American dance, and is classified as a Latin and North American dance.
Der Blues ist ein afroamerikanischer Tanz und wird den "Latein- und nordamerikanischen Tänzen" zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
I need the clothes for my Latin American dance. I have worked with rhinestones now.
Die Kleider brauche ich für mein Tanzen Leteinamerikanisch.Ich habe Sie jetzt mit Strass bearbeitet.
ParaCrawl v7.1
This sentence by the great tango lyricist Enrique Santos Discépolo is considered the most beautiful description of the Latin American dance.
Dieser Satz des großen Tango-Texters Enrique Santos Discépolo gilt als die schönste Umschreibung des südamerikanischen Tanzes.
ParaCrawl v7.1
With three tracks that are divided between commercial music, Latin American and smooth dance every weekend Buena Vida is synonymous with animation and entertainment until late at night!
Mit drei Tracks, die zwischen kommerziellen Musik, lateinamerikanischen und reibungslose Tanz jedes Wochenende Buena Vida ist gleichbedeutend mit Animation und Unterhaltung bis spät in die Nacht!
ParaCrawl v7.1
More than physical closeness, as it is lived out in the Waltz or classical Latin American dance, the concern is with the gauging of space or with localization the self.
Mehr als um körperliche Nahbeziehungen, wie sie im Walzer oder in den klassischen lateinamerikanischen Tänzen ausgelebt werden, geht es um die Vermessung des Raumes bzw. um eine Verortung des Selbst.
ParaCrawl v7.1
Every evening, during dinner, fair and pleasant musical entertainment, will make you enjoy magical, romantic or happy moments with dances from the Sixties, folk performances (every Thursday), Latin American dance performances (on Saturdays), Sardinian artists’ painting exhibitions, theatre or cabaret.
Jeden Abend, während des Abendessens, eine diskrete und angenehme musikalische Unterhaltung wird Ihnen magische, romantische oder glückliche Momente genießen lassen, mit Tänzen aus den sechziger Jahren, Folk-Shows (jeden Donnerstag), lateinamerikanischen-Tänzen Shows (am Samstag), Ausstellungen mit Werken von sardischen Malern, Theater oder Kabarett.
ParaCrawl v7.1
We, as other motorcyclists, are tired too because of so many km run for all the whole day: so we aren't in the condition to appreciate till the end the big show of Latin-American dance performed by real "Oba Oba" dressed like the Carnival in Rio.
Wir, wie andere Motorfahrer, sind auch sehr müde wegen der ganzen Tag gelaufenen Kilometer: damit sind wir nicht in der Bedingung die große lateinisch-amerikanische Tanz Show mit wahren "Oba Oba" wie Rio Karneval zu schätzen.
ParaCrawl v7.1
With his former partner Julianne Hough, he won the Junior Latin American Dance Championship and the gold medal at the Junior Olympics.
Mit seinem früheren partner Julianne Hough, Er gewann die Junior Latin American Dance Championship und die Goldmedaille bei den Junior Olympics.
ParaCrawl v7.1
The card also includes the private beach service (1 beach umbrella and 2 deck chairs per apartment or hotel room), children's pool, collective courses of wind surf, canoe, water-aerobic-and soft gym, Latin-American dance, archery.
Die Karte enthält auch den Privatstranddienst (1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle pro Zimmer oder Appartement) und das Kinderpool, Kollektivkurse von Windsurf, Paddelboot, Acquagym, Aerobic, softe Gymnastik, Latein-amerikanischen Tanz, Bogenschießen.
ParaCrawl v7.1
Beginner and advanced workshops in this extremely popular Latin American dance were organized by the Mambero dance club from Zagreb, while the main sponsors of the event were the Maistra tourist agency, the City of Rovinj, and the Tourist Association.
Anfänger- und Fortgeschrittenen-Workshops dieses besonders populären lateinamerikanischen Tanzes organisierte der Tanzclub „Mambero“ aus Zagreb, während die Hauptsponsoren des Festivals das Hotel „Maistra“, die Stadt Rovinj und die Tourismusgemeinschaft waren.
ParaCrawl v7.1
In Hesse’s largest salsa temple, you don’t need Spanish or know how to do a hot Latin-American dance. Dance teacher Pina is available to patiently teach visitors the right steps – so even your first Salsa night will be fun.
In Hessens größtem Salsatempel muss man weder Spanisch sprechen noch einen heißen lateinamerikanischen Tanz aufs Parkett legen können, denn für Anfänger steht Tanzlehrerin Pina zur Verfügung, die geduldig alle nötigen Schritte erklärt, sodass schon der erste Salsa-Abend zum Genuss wird.
ParaCrawl v7.1
The Latin American Dance days are 3 days, of concerts, presentations and balls to the sound frenzied rhythms, from the samba to the salsa via the tango all free of charge at the jardin d’Orsay
Während der Tage des lateinamerikanischen Tanzes werden drei Tage lang im Jardin d’Orsay kostenlose Konzerte, Kurse und Bälle zu wilden Rhythmen angeboten, von Samba über Tango bis hin zur Salsa.
ParaCrawl v7.1
What do we talk about when we talk about Latin American dance? The Latin American Focus Forum reflects on the methods of production that affect personal and collective practices, and deepen into the ...
Worüber genau reden wir, wenn von lateinamerikanischem Tanz die Rede ist? Das Latin American Focus Forum befasst sich mit Produktionsmethoden, die persönliche und kollektive Praktiken beeinflussen und ...
CCAligned v1

Related phrases