Translation of "Laughter lines" in German
Lines
and
laughter
lines
are
filled
out
from
deep
within
the
skin
and
thus
visibly
reduced.
Linien
und
Mimikfältchen
werden
von
den
unteren
Hautschichten
aus
aufgefüllt
und
somit
deutlich
reduziert.
ParaCrawl v7.1
All
tension
and
stress
falls
away
from
the
skin,
lines
and
laughter
lines
are
visibly
reduced.
Jede
Anspannung,
jeder
Stress
fällt
von
der
Haut
ab,
Linien
und
Mimikfalten
werden
sichtbar
gemildert.
ParaCrawl v7.1
Laughter
lines
are
ok
on
some
peoples’
faces
including
men,
however
they
can
be
a
source
of
concern
for
women.
Lachfalten
sind
ok,
auf
manchen
Völkern
"
Gesichter
darunter
Männer,
aber
Sie
können
eine
Quelle
der
Besorgnis
für
die
Frauen.
ParaCrawl v7.1
I
love
to
see
laughter
lines
–
you
just
know
that
the
face
belongs
to
a
person
with
normal
reactions.
Ich
Liebe
es
zu
sehen,
lachen
Linien
–
Sie
wissen
nur,
dass
das
Gesicht
gehört
zu
einer
person
mit
normalen
Reaktionen.
ParaCrawl v7.1
The
first
two
sizes
face
injections
are
usually
for
facial
beauty,
for
example,
to
soften
wrinkles,
laughter
lines,
to
enhance
lips
and
so
on.
Die
ersten
beiden
Größen
gegenüber
Injektionen
sind
in
der
Regel
für
Gesichtspflege,
zum
Beispiel,
zu
mildern
Falten,
Lachfalten,
Lippen
zu
verbessern
und
so
weiter.
ParaCrawl v7.1
To
a
certain
extent,
crow's
feet
next
to
the
eyes
and
laughter
lines
on
the
nasal
bridge
can
also
be
treated.
Bis
zu
einem
gewissen
Grad
lassen
sich
auch
Krähenfüße
neben
den
Augen
und
Lachfältchen
auf
dem
Nasenrücken
behandeln.
ParaCrawl v7.1
The
extract
reduces
the
intensity
of
muscle
contractions
in
the
face
and
relaxes
the
skin,
reducing
existing
laughter
lines
significantly.
Der
Extrakt
mindert
die
Intensität
von
Muskelkontraktionen
im
Gesicht
und
entspannt
die
Haut,
wodurch
bestehende
Mimikfalten
deutlich
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
For
most
of
us,
some
laughter
lines
around
the
eyes
can
help
to
give
us
character
and
appear
more
worldly-wise.
Für
die
meisten
von
uns,
einige
Lachfalten
um
die
Augen
kann
helfen,
Sie
geben
uns
Charakter
und
erscheinen
abgeklärter.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
say
goodbye
to
dark
circles,
crow’s
feet
and
laughter
lines
and
hello
to
your
natural
glow,
you
need
the
secret
ingredients
that
many
celebrities
already
know
about
and
which
until
recently
were
not
easily
available
to
us
mere
mortals.
Wenn
Sie
wollen,
zu
verabschieden,
um
dunkle
Augenringe,
Krähenfüße
und
lachen
Linien
und
Hallo
zu
Ihren
natürlichen
glow,
müssen
Sie
die
geheimen
Zutaten,
dass
viele
Prominente
schon
kennen,
und
die
bis
vor
kurzem
nicht
leicht
verfügbar
zu
uns
sterblichen.
ParaCrawl v7.1
That's
when
a
glow
creeps
into
his
eyes
and
the
fine
laughter
lines
tighten
across
his
brow
…
and
then
the
Managing
Director
of
the
World
Gymnaestrada
2019
can't
stop
himself
from
smiling,
then
laughing
and
then
beaming
for
minutes
on
end.
Dann
schleicht
sich
ein
Leuchten
in
seine
Augen,
und
die
feinen
Lachfältchen
straffen
sich,
und
dann
kann
der
Geschäftsführer
der
Weltgymnaestrada
2019
gar
nicht
anders,
als
erst
zu
schmunzeln
und
dann
zu
lachen
und
anschließend
minutenlang
zu
strahlen.
ParaCrawl v7.1
Since
more
than
20
years
it
is
used
to
fill
up
laughter
lines
and
forehead
wrinkles.
Es
wird
seit
mehr
als
20
Jahren
erfolgreich
unter
anderem
zum
Auffüllen
von
Lachfältchen
sowie
Stirnfalten
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Extracted
from
Acmella
oleracea,
Gatuline®
Expression
is
a
vegetable
active
ingredient
that
was
developed
especially
for
use
against
laughter
lines.
Gatuline®
Expression
ist
ein
pflanzlicher
Wirkstoff
gewonnen
aus
Acmella
oleracea,
der
speziell
zur
Anwendung
gegen
Mimikfalten
entwickelt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Simultaneously,
the
skin
loses
collagen
over
time,
which
makes
lines
and
laughter
lines
form
more
quickly.
Darüber
hinaus
verliert
die
Haut
mit
den
Jahren
an
Collagen,
was
Linien
und
Mimikfältchen
schneller
entstehen
lässt.
ParaCrawl v7.1
But
Hubert
von
Goisern
gives
them
nothing
more
for
the
moment,
except
the
explanation
for
the
little
walk
in
the
mountains:
"I
simply
want
you
not
to
forget
it"
he
says
and
two
mischievous
circles
of
laughter
lines
light
up
around
his
eyes.
Doch
Hubert
von
Goisern
gibt
ihnen
für
den
Moment
nicht
mehr,
außer
der
Erklärung
für
die
kleine
Bergwanderung:
"Ich
wollt',
dass
ihr
das
einfach
nicht
vergesst",
spricht
er
und
lässt
schelmisch
zwei
Kränze
von
Lachfalten
um
seine
Augen
aufleuchten.
ParaCrawl v7.1
The
first
two
sizes
are
usually
for
facial
beauty,
for
example,
to
soften
wrinkles,
laughter
lines,
to
enhance
lips
and
so
on.
Die
ersten
beiden
Größen
sind
in
der
Regel
für
Gesichts-Schönheit,
zum
Beispiel
Falten,
Lachfältchen,
Lippen
zu
verbessern
und
so
weiter.
ParaCrawl v7.1
I'll
see
you
in
the
future
when
we're
older
And
we
are
full
of
stories
to
be
told.
Cross
my
heart
and
hope
to
die,
I'll
see
you
with
your
laughter
lines.
Ich
sehe
dich
in
der
Zukunft,
wenn
wir
älter
sind,
und
wir
voller
Geschichten
zum
erzählen
sind
Durchkreuze
mein
Herz
und
hoffe
zu
sterben,
ich
sehe
dich
mit
deinen
Lachfalten.
ParaCrawl v7.1
What
if
worry
lines
became
laughter
lines?
What
if
fast
food
slowed
it
down
to
just
soul
food?
And
what
if
a
career
meant
increasing
happiness
rather
than
salary?
Was,
wenn
Sorgenfalten
zu
Lachfalten
würden?
Was,
wenn
Fast
Food
zu
Soul
Food
würde?
Wenn
Karriere
mehr
Freude
anstatt
mehr
Geld
bedeutete?
CCAligned v1
Coincidentally,
this
time
of
life
is
usually
around
the
same
time
we
discover
our
first
wrinkle
or
laughter
line.
Zufällig,
diese
Zeit
des
Lebens
ist
in
der
Regel
rund
um
die
gleiche
Zeit,
dass
wir
entdecken
unsere
ersten
Falten
oder
Lachen
Linie.
ParaCrawl v7.1