Translation of "Launch time" in German
She'll
launch
on
time,
sir,
and
she'll
be
ready.
Sie
startet
rechtzeitig,
Sir,
und
sie
wird
bereit
sein.
OpenSubtitles v2018
I've
been
stopping
the
nuclear
launch
all
this
time.
Ich
habe
die
ganze
Zeit
den
Start
der
Atomraketen
aufgehalten.
OpenSubtitles v2018
Now,
gentlemen,
it's
exactly
40
minutes
till
launch
time...
Nun,
Gentlemen,
es
sind
noch
genau
40
Minuten
bis
zum
Start.
QED v2.0a
What
is
your
estimated
launch
time
for
the
kiosk
project?
Was
ist
Ihre
geschätzte
Startzeit
für
das
Kiosk-Projekt?
CCAligned v1
The
first
launch
will
take
time
to
index
shared
files.
Der
erste
Start
dauert
Zeit,
freigegebene
Dateien
zu
indizieren.
CCAligned v1
Launch
one-time
or
triggered
campaigns
to
deliver
learning
at
the
right
time.
Starten
Sie
Kampagnen,
um
Lerninhalte
zum
richtigen
Zeitpunkt
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
Choose
your
launch
time
and
receive
a
clue
to
jump-start
your
adventure.
Wähle
deine
Startzeit
und
erhalte
einen
Hinweis,
um
dein
Abenteuer
zu
starten.
ParaCrawl v7.1
This
pre-launch
session
reduces
the
launch
time
of
the
first
application.
Diese
Vorabstartsitzung
verkürzt
die
Startzeit
der
ersten
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
But,
it
seems,
the
3
group
was
already
ready
and
almost
ready
to
launch
at
this
time.
Aber
es
scheint,
dass
die
3-Gruppe
zu
diesem
Zeitpunkt
bereit
und
fast
startbereit
war.
ParaCrawl v7.1
Intel®
OptaneTM
memory
improves
the
launch
time
of
applications
and
files
that
you
use
most
often.
Der
Intel®
OptaneTM
Arbeitsspeicher
verbessert
die
Startzeit
von
am
häufigsten
verwendeten
Anwendungen
und
Dateien.
ParaCrawl v7.1
With
Timeline,
you’ll
feel
confident
that
your
project
will
launch
on
time
and
on
budget.
Mit
der
Zeitleiste
haben
Sie
die
Gewissheit,
dass
Ihr
Projekt
pünktlich
und
budgetgerecht
startet.
ParaCrawl v7.1