Translation of "Launch website" in German

We are pleased to launch our new website and corporate identity.
Wir stellen unsere neue Website und das neue Image vor.
CCAligned v1

Why should you launch your website on GAZZUP?
Warum sollen wir Ihre Webseite auf GazZup erstellen?
CCAligned v1

Devapo will soon launch its new website.
In Kürze wird die neue Website von Devapo lanciert.
CCAligned v1

Do not wait launch your website now!
Warten Sie nicht-starten Sie Ihre Website jetzt!
CCAligned v1

Launch of the website with initial information about the project.
Die Webseite mit ersten Informationen zum Projekt geht online.
ParaCrawl v7.1

You must purchase software directly from Launch DBSCAR website.
Sie müssen Software direkt von der Website Launch DBSCAR erwerben.
ParaCrawl v7.1

You simply download an executable from their website, launch it, and you’re all set.
Du kannst einfach eine ausführbare Datei von der Website herunterladen und sie starten.
ParaCrawl v7.1

The online offensive in eastern Europe begins with the launch of the website.
Die Online-Offensive in Osteuropa startet mit dem Launch der Webseite.
ParaCrawl v7.1

Shortly afterwards, the company engaged MotionPoint to launch its Spanish website.
Kurze Zeit später beauftragte das Unternehmen MotionPoint mit dem Launch seiner spanischen Website.
CCAligned v1

Are you planning the (re)launch of your website?
Sie planen den (Re)launch Ihrer Website?
CCAligned v1

Are you planning to re-launch your website or web shop?
Sie planen den Relaunch Ihrer Website oder Ihres Webshops?
ParaCrawl v7.1

The BWI also launch an Arabic website very soon.
Die BHI wird demnächst auch eine Webseite in arabischer Sprache ins Netz stellen.
ParaCrawl v7.1

Launch the website by searching in browser.
Starten Sie die Website, indem Sie im Browser suchen.
ParaCrawl v7.1

We are proud to launch our new website!
Stolz präsentieren wir Ihnen unsere neue Webseite!
ParaCrawl v7.1

In addition, the program takes a screenshot during a launch of the website.
Außerdem, das Programm macht einen screenshot während des Starts der website.
ParaCrawl v7.1

Since the launch of the website, in October 2005, the number of case studies and research reports has increased rapidly.
Seit der Eröffnung der Website im Oktober 2005 wächst die Zahl von Fallstudien und Forschungsberichten unaufhaltsam.
EUbookshop v2

We launch the finished website and help by providing technical support throughout its entire operation!
Wir starten die fertige Website und helfen mit technischer Unterstützung während des gesamten Betriebs!
CCAligned v1

Launch Spyzie’s website on the device and download the tracking app.
Starten Sie die Website von Spyzie auf dem Gerät und laden Sie die Tracking-App herunter.
ParaCrawl v7.1

After more than two years of operation, we have the honor to launch our new website.
Nach mehr als zwei Jahren Betrieb haben wir die Ehre, unsere neue Website zu starten.
ParaCrawl v7.1

Before you design and launch your business website / blog, you will have to choose a WordPress theme.
Bevor Sie Ihre Business-Website / Blog-Design und starten, werden Sie ein Wordpress-Theme zu wählen haben.
CCAligned v1

It’s time to launch your website along with an advertising campaign to promote it.
Es ist Zeit, Ihre Website online zu stellen und eine Werbekampagne zu starten.
CCAligned v1

It was one of the first newspapers in the United States to launch its own website.
Die Zeitung zählte zu den ersten in den Vereinigten Staaten, die ihre eigene Webseite aufschaltete.
ParaCrawl v7.1

If you plan to launch a .XXX website, you'll need to become a member of the sponsored community.
Wenn Sie vorhaben, eine .XXX-Webseite zu erstellen, müssen Sie Mitglied der gesponserten Gemeinschaft werden.
ParaCrawl v7.1