Translation of "Laundry list" in German

Nicky, do you see this laundry list from Barrow's pocket?
Nicky, kennst du die Wäscheliste aus Barrows Tasche?
OpenSubtitles v2018

You could give me your laundry list and I'd put it on the front page.
Sie könnten mir eine Wäscheliste geben und ich setze sie auf die Titelseite.
OpenSubtitles v2018

I'll let you know if they're real clues or a laundry list.
Dann sag ich euch, ob's echte Hinweise sind oder eure Wäscheliste.
OpenSubtitles v2018

They're probably just running down a laundry list of all my former associates.
Sie gehen sicher eine Liste all meiner früheren Partner durch.
OpenSubtitles v2018

That's a laundry list of shit, judge.
Das ist eine lange Liste, Herr Richter.
OpenSubtitles v2018

We're not interested in declaring a laundry list of permissions.
Wir sind nicht daran interessiert, eine lange Liste der Berechtigungen zu deklarieren.
ParaCrawl v7.1

He gave me the laundry list of prescriptions I need to get for you.
Er hat mir eine Liste aller Medikamente gegeben, die ich für dich holen muss.
OpenSubtitles v2018