Translation of "Laundry piles" in German
By
the
time
I
looked
up
from
the
laundry
pile,
I
was
30.
Als
ich
vom
Wäschehaufen
aufblickte,
war
ich
30
Jahre.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
divorced
man,
and
I
let
the
laundry
pile
up.
Ich
bin
geschieden
und
bei
mir
stapelt
sich
die
Wäsche.
OpenSubtitles v2018
Devices
which
grasp
individual
items
of
laundry
from
the
pile
of
laundry
are
already
known.
Es
sind
bereits
Vorrichtungen
bekannt,
die
aus
dem
Wäschehaufen
einzelne
Wäschestücke
herausgreifen.
EuroPat v2
Gurian
even
posits
that
the
male
brain
actually
can’t
“see”
dust
or
laundry
piling
up
as
the
female
brain
often
can,
which
explains
why
men
and
women
tend
to
perform
household
tasks
in
different
ways.
Gurian
postuliert
sogar,
dass
das
männliche
Gehirn
tatsächlich
nicht
„sehen“
kann,
dass
sich
Staub
oder
schmutzige
Wäsche
anhäufen,
so
wie
es
das
weibliche
Gehirn
oft
vermag,
was
erklärt,
warum
Männer
und
Frauen
dazu
neigen,
unterschiedlich
an
die
Hausarbeit
heranzugehen.
News-Commentary v14
Either
a
single
item
10
of
laundry
or
a
pile
of
a
plurality
of
items
10
of
laundry
is
transported
by
the
conveyor
11
to
the
receiving
position
12
.
Vom
Förderer
11
wird
entweder
ein
einzelnes
Wäschestück
10
oder
ein
Haufen
mehrerer
Wäschestücke
10
zur
Aufnahmestelle
12
transportiert.
EuroPat v2
After
the
topography
or
the
surface
profile
of
the
item
10
of
laundry,
of
a
plurality
or,
preferably,
all
of
the
visible
items
10
of
laundry
in
the
pile
of
laundry
has
been
established
by
electric
and/or
computational
image
analysis,
it
is
possible
to
identify
at
least
one
location
which
is
particularly
suited
for
the
gripping
or
separating
out
of
the
item
10
of
laundry.
Nachdem
durch
die
elektrische
und/oder
rechnerische
Bildauswertung
der
Topografie
bzw.
des
Oberflächenprofils
des
Wäschestücks
10
mehrerer,
vorzugsweise
aller,
sichtbaren
Wäschestücke
10
des
Wäschehaufens
erfolgt
ist,
lässt
sich
mindestens
eine
Stelle
ermitteln,
die
für
das
Erfassen
bzw.
Vereinzeln
des
Wäschestücks
10
besonders
geeignet
ist.
EuroPat v2
Kai
went
for
a
walk
today
up
before
noon,
a
rare
dish
(salad
carbonara
lazy)
and
have
a
snack
then,
I
had
laundry
piled
up.
Kai
spazieren
gegangen
bis
heute
vor
Mittag,
ein
seltenes
Gericht
(Salat
Carbonara
faul)
und
dann
einen
Snack
haben,
hatte
ich
Wäsche
aufgeschichtet.
CCAligned v1