Translation of "Law of nature" in German
We
are
not
concerned
here
with
a
law
of
nature.
Wir
haben
es
doch
nicht
mit
einem
Naturgesetz
zu
tun.
Europarl v8
This
is
a
divine
law
and
a
law
of
nature.
Das
ist
ein
Gesetz
Gottes,
ein
Naturgesetz.
Europarl v8
Sociability
is
as
much
a
law
of
nature
as
mutual
struggle.
Die
gegenseitige
Hilfe
ist
ebenso
gut
ein
Naturgesetz
wie
der
gegenseitige
Kampf.
Tatoeba v2021-03-10
And
nobody
has
to
remind
you
to
obey
a
law
of
nature,
right?
Niemand
muss
euch
daran
erinnern,
ein
Naturgesetz
zu
beachten.
TED2020 v1
According
to
the
law
of
electrodynamics,
all
nature
is
symmetrical.
Nach
den
Gesetzen
der
Elektrodynamik
ist
alles
in
der
Natur
symmetrisch.
OpenSubtitles v2018
Well,
that's
the
law
of
nature.
Tja,
das
ist
das
Gesetz
der
Natur.
OpenSubtitles v2018
It's
the
law
of
nature.
Das
ist
das
Gesetz
der
Natur.
OpenSubtitles v2018
An
immutable
law
of
nature,
Marcel,
is
the
strong
always
take
from
the
weak.
Ein
unveränderliches
Naturgesetz
besagt,
dass
die
Starken
stets
von
den
Schwachen
nehmen.
OpenSubtitles v2018
It's
a
law
of
nature.
Es
ist
ein
Gesetz
der
Natur.
OpenSubtitles v2018
That's
not
a
law
of
nature
that's
a
very
specific
decision.
In
fact
a
judicial
decision.
Das
ist
kein
Naturgesetz,
sondern
eine
juristische
Entscheidung.
OpenSubtitles v2018
It
must
be
some
'law
of
nature'.
Es
muss
wohl
ein
"Naturgesetz"
sein.
QED v2.0a
Serving
others
is
but
the
fundamental
law
of
Nature.
Anderen
zu
dienen
ist
nichts
als
das
grundlegende
Gesetz
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
This
is
law
of
nature.
Das
ist
das
Gesetz
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
Whether
the
claimed
invention
is
based
on
a
technical
idea
which
uses
a
law
of
nature.
Basiert
die
Erfindung
auf
eine
technische
Idee,
die
sich
der
Naturkräfte
bedient?
CCAligned v1
They
do
not
conform
to
the
law
of
nature.
Sie
stimmen
mit
dem
Gesetz
der
Natur
nicht
überein.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
law
of
nature.
Es
ist
ein
Gesetz
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
commonly
accepted
law
of
nature.
Dies
ist
ein
allgemein
akzeptiertes
Naturgesetz.
ParaCrawl v7.1
When
something
is
not
as
per
the
Law
of
Nature,
it
is
called
'unnatural'.
Wenn
etwas
dem
Naturgesetz
entspricht,
nennt
man
es
'natürlich'.
ParaCrawl v7.1
Cooperation
based
on
the
law
of
nature
contains
within
itself
the
element
of
infinity.
Die
auf
dem
Naturgesetz
beruhende
Mitarbeit
beinhaltet
das
Element
der
Unbegrenztheit.
ParaCrawl v7.1