Translation of "Lay claim" in German
Europe
cannot
lay
claim
to
rights
in
other
parts
of
the
world
any
longer.
Europa
kann
nicht
länger
Rechte
in
anderen
Teilen
der
Welt
einfordern.
Europarl v8
Amongst
other
things,
women
have
to
learn
to
lay
claim
to
a
role
in
leadership
and
decision
making.
Frauen
müssen
unter
anderem
lernen,
Führung
und
Entscheidungen
zu
beanspruchen.
Europarl v8
I
lay
no
claim
to
the
English
throne.
Ich
beanspruche
den
englischen
Thron
nicht.
OpenSubtitles v2018
Nevertheless
I've
come
to
lay
claim
to
your
mother.
Ungeachtet
dessen
bin
ich
gekommen,
um
Ihre
Mutter
einzufordern.
OpenSubtitles v2018
I've
decided
to
take
my
stake
in
America,
lay
claim
to
my
own
peculiar
heritage.
Ich
werde
mein
Glück
überall
versuchen
und
Anspruch
auf
mein
Erbe
erheben.
OpenSubtitles v2018
She
told
me
that
only
recently
she
understood
her
son
could
lay
claim
to
the
title.
Sie
sagte,
der
Anspruch
ihres
Sohnes
sei
ihr
erst
kürzlich
klar
geworden.
OpenSubtitles v2018