Translation of "Layette" in German

The dribble organic bibs are a nice gift for the layette.
Die Bindelätzchen sind ein nettes Geschenk für die Erstlingsausstattung.
ParaCrawl v7.1

The organic washcloths are a nice gift for the layette.
Die Waschlappen sind ein nettes Geschenk für die Erstlingsausstattung.
ParaCrawl v7.1

The layette is of course available in organic quality at Greenpicks .
Auch die klassische Erstausstattung ist selbstverständlich in Bio-Qualität bei Greenpicks erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Whether in summer or in winter – baby trousers are just an important part of the layette.
Ob im Sommer oder im Winter – Babyhosen gehören zur Erstausstattung einfach dazu.
ParaCrawl v7.1

The romper bag by iobio Popolini is the perfect layette – for home and on the go.
Dieser Strampelsack von iobio ist die perfekte Erstlingsausstattung – für daheim und unterwegs.
ParaCrawl v7.1

For every layette an eco- friendly baby wash mitt in organic quality is essential.
Für jede Erstlingsausstattung ist ein Öko Baby Waschhandschuh in Bio-Qualität unverzichtbar.
ParaCrawl v7.1

Starter kits are perfect for the layette of babies.
Startersets eignen sich perfekt für die Erstausstattung von Babys.
ParaCrawl v7.1

The layette also includes a suitable baby bed.
Zur Baby Erstausstattung gehört also auch ein geeignetes Babybett.
ParaCrawl v7.1

The long-sleeved kimono shirt from Popolini Iobio is a practical basic for the layette.
Das Wickelhemd langarm von Popolini Iobio ist ein praktisches Basic für die Erstlingsausstattung.
ParaCrawl v7.1

The washcloths are a nice gift for the layette.
Die Waschlappen sind ein nettes Geschenk für die Erstlingsausstattung.
ParaCrawl v7.1

The classic Ulalue baby beanie is a must have for the layette.
Die klassische Ulalue Baby Mütze ist ein Must-Have für die Erstlingsausstattung.
ParaCrawl v7.1

The eco layette comes from the German Eco Label Ulalü®.
Die biologische Erstlingsausstattung kommt vom deutschen Eco Label Ulalü®.
ParaCrawl v7.1

Baby socks, baby gloves and baby jackets in organic quality complete the layette of Sonnenstrick.
Baby-Söckchen, Baby-Handschuhe und Baby-Jäckchen in Bio-Qualität vervollständigen die Erstausstattung von Sonnenstrick.
ParaCrawl v7.1

The reusable washcloths are a nice gift for the layette and daily baby care.
Die Mehrweg Waschlappen sind ein nettes Geschenk für die Erstlingsausstattung.
ParaCrawl v7.1

Whether for birth or as layette – the cuddly toy Fox Philip is a clever and sustainable gift.
Ob zur Geburt oder als Erstlingsausstattung – Schmusetuch Fuchs Philip ist ein schlaues und nachhaltiges Geschenk.
ParaCrawl v7.1

Rompers and bodysuits are the basics for down below and belong to the layette for every baby.
Strampler und Bodies sind die Basics für Untendrunter und gehören zur Erstausstattung jedes Babys.
ParaCrawl v7.1

It's not always easy to decide which layette you need.
Es ist nicht unbedingt einfach sich zu entscheiden, welche Baby Erstausstattung man unbedingt braucht.
ParaCrawl v7.1

Whether for birth or as layette – the cuddly toy Fox Lucca is a smart and sustainable gift.
Ob zur Geburt oder als Erstlingsausstattung – Schmusetuch Fuchs Lucca ist ein cleveres und nachhaltiges Geschenk.
ParaCrawl v7.1

Whether for birth or as layette – the baby mat is a smart and sustainable gift.
Ob zur Geburt oder als Erstlingsausstattung – die Krabbeldecke ist ein cleveres und nachhaltiges Geschenk.
ParaCrawl v7.1

The eco layette is just as popular with parents and grandparents as well as friends and acquaintances.
Die Bio Erstausstattung ist genauso beliebt bei den Eltern und Großeltern sowie bei Freunden und Bekannten.
ParaCrawl v7.1

The romper bag made of GOTS certified organic cotton is the perfect layette – for home and on the go.
Der gestreifte Strampelsack aus Bio-Baumwolle ist die perfekte Erstlingsausstattung – für daheim und unterwegs.
ParaCrawl v7.1

Whether for birth or as layette – the cuddly toy Monkey Mylius is a cute and sustainable gift.
Ob zur Geburt oder als Erstlingsausstattung – Schmusetuch Affe Mylius ist ein niedliches und nachhaltiges Geschenk.
ParaCrawl v7.1

The bodysuit is a practical basic for every day, and should be in every layette.
Der Wickelbody ist ein praktisches Basic für alle Tage und gehört in jede Erstlingsausstattung.
ParaCrawl v7.1

Whether for birth or as layette – the ring-shaped cushion is a smart and sustainable gift.
Ob zur Geburt oder als Erstlingsausstattung – das ringförmige Babynest ist ein cleveres und nachhaltiges Geschenk.
ParaCrawl v7.1