Translation of "Lazier" in German

On Bump Day, he quit the team and was replaced by Jaques Lazier.
Am Bump Day verließ er das Team und wurde durch Jaques Lazier ersetzt.
Wikipedia v1.0

Yeah, but he's even lazier than me.
Ja, aber der ist noch fauler als ich.
OpenSubtitles v2018

The only driver entered to not take any laps during the month has been Buddy Lazier.
Lazier wurde damit zum einzigen Piloten, der noch keine Runde absolviert hatte.
Wikipedia v1.0

I just get lazier every single year.
Ich werde nur mit jedem Jahr fauler.
OpenSubtitles v2018

I was even a tad lazier.
Ich war aber noch eine Spur fauler.
ParaCrawl v7.1

In summer people usually relax and chill, they become slightly lazier.
Im Sommer normalerweise entspannen und chill, werden sie etwas fauler.
ParaCrawl v7.1

You're lazier than me.
Du bist fauler als ich.
Tatoeba v2021-03-10

Instead I took a slightly lazier approach of trying to absorb and learn by context.
Stattdessen habe ich ein etwas fauler Ansatz zu absorbieren und zu lernen, indem Kontext.
ParaCrawl v7.1

The weekly cut of the rating time effects that the rating and ranking gets lazier.
Die wöchentliche Kürzung der Rating-Time bewirkt, daß das Rating und Ranking etwas träger wird.
ParaCrawl v7.1

Of course it will take much less food during these phase and it will also be getting much lazier.
Natürlich wird G. meridionalis während dieser Phase deutlich weniger Futter aufnehmen und auch wesentlich träger.
ParaCrawl v7.1

If you have any heterogeneous tomados and will attenuate lazier than purpureus to help.
Wenn Sie heterogene Tomados haben und fauler als Purpur dämpfen möchten, helfen Sie.
ParaCrawl v7.1

If politicians and scientist were lazier, how much happier we should all be.
Wenn Politiker und Wissenschaftler waren fauler, wie viel glücklicher sollten wir alle sein.
ParaCrawl v7.1

Meanwhile a Brahmin called Chuchok has a young wife who is scolded by other lazier wives in her village for working too hard for her husband.
Unterdessen hatte ein Brahmane, der Chuchok gerufen wurde, eine junge Frau, die von anderen fauleren Frauen in ihrem Dorf gescholten wurde weil sie für ihren Ehemann zu schwer arbeitete.
CCAligned v1

If they are lazier than you, or at the same level of enthusiasm for weight loss ditch'em!
Wenn sie sind fauler als Sie oder sind auf dem gleichen Niveau der Begeisterung über eine Diät-Graben 'em!
ParaCrawl v7.1

He is more the more placid from the whole litter, always a little lazier than the others.
Er ist mehr der behäbigere aus dem ganzen Wurf, immer ein bißchen fauler als die anderen.
ParaCrawl v7.1