Translation of "Lead free solder" in German

The flip-chip joint can be eutectic, high-lead, lead-free solder or gold stub.
Die Flip-Chip-Montage kann eutektisch, bleireich, bleifrei oder Gold-Stub sein.
WikiMatrix v1
You get the base station Aoyue 866 for lead- free solder with the following accessories:
Sie erhalten die Basisstation Aoyue 866 für bleifreies Lot mit folgendem Zubehör:
ParaCrawl v7.1
The HHL-3000 reflow oven is also suitable for lead-free solder and applications.
Der HHL-3000 ist auch für bleifreie Lote und Anwendungen geeignet.
ParaCrawl v7.1
With the increased use of lead-free solder, the properties of the self-alignment effects have changed.
Durch den verstärkten Einsatz von bleifreien Loten haben sich auch die Selbstausrichtungseffekte gewandelt.
ParaCrawl v7.1
Thus the substrate is also resistant to lead-free solder having a higher fusion point, for example.
Damit wird das Substrat beispielsweise auch gegenüber bleifreien Loten mit höherer Schmelztemperatur beständig.
EuroPat v2
Extremely low melting temperature of 216/219°C (lead-free solder)
Schmelztemperatur 216/219°C außergewöhnlich niedrig (bleifreies Lötzinn)
ParaCrawl v7.1
A lead-free plumber solder has made special demands on the soldering station.
Bleifreies Lötzinn hat besondere Anforderungen an die Lötstation gestellt.
ParaCrawl v7.1
On this Noval + Magnoval breakout tube bases can be soldered with lead-free solder.
Auf diesem Noval+Magnoval-Breakout können Röhrensockel mit bleifreiem Lötzinn aufgelötet werden.
ParaCrawl v7.1
Our company's key areas of expertise include lead-free solder and products for the electronics industry.
Insbesondere bleifreie Elektroniklote und Produkte für die Elektronikindustrie gehören zu den Kernkompetenzen des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
An important eligibility criterion of a lead-free solder alloy is the wettability of soldered joints on a PCB surface and the properties.
Ein wichtiges Wahlkriterium ist die Benetzungsfähigkeit der Lötstellen einer Oberfläche in Verbindung mit einer bleifreien Lötlegierung.
ParaCrawl v7.1
The composite device can be mounted in particular by means of lead-free soldering mounting using a lead-free solder.
Das Verbund-Bauteil kann insbesondere in bleifreier Lötmontage unter Verwendung eines bleifreien Lots montiert werden.
EuroPat v2
However, the contact element can, for example, be attached in the contact composite by a lead-containing or lead-free solder.
Das Kontaktelement kann aber beispielsweise durch ein bleihaltiges oder bleifreies Lot im Kontaktverbund befestigt sein.
EuroPat v2
The composite device comprising the optoelectronic component 26 and the optical element 14 fixed thereto, on account of the simplified optimization of the carrier part 1 and the beam shaping part 12 toward different functions, is embodied such that it can advantageously be soldered reliably by means of a lead-free soldering process in which a lead-free solder is expediently used.
Das Verbund-Bauteil mit dem optoelektronischen Bauelement 26, und dem an diesem befestigten optischen Element 14 ist aufgrund der vereinfachten Optimierung des Trägerteils 1 und des Strahlformungsteils 12 auf verschiedene Funktionen mit Vorteil zuverlässig mittels eines bleifreien Lötprozesses, bei dem zweckmäßigerweise ein bleifreies Lot eingesetzt wird, lötbar ausgeführt.
EuroPat v2
I wrap the gem with copper, hand form the body with lead free solder, and patina.
Ich wickle das Juwel mit Kupfer, Hand-Form, die der Körper mit bleifreien Löten und Patina.
ParaCrawl v7.1
Low-impedance parts such as a thick copper foil (35 ?m) printed circuit board, Oxygen-Free Copper (OFC) cable, and high purity lead-free solder, contribute to pure sound.
Ausgewählte Komponenten mit geringem Widerstand, wie eine mit dicker Kupferfolie (35 ?m) beschichtete Hauptplatine, ein sauerstofffreies Kupferkabel (OFC) und bleifreies Lötmaterial mit hohem Reinheitsgrad, sorgen für klaren und reinen Sound.
ParaCrawl v7.1
Green Syringe Barrels Nordson EFD's syringe barrels are produced with transparent green color in order to provide a visual aide to identify different materials in production environments making them perfect for packaging lead-free solder paste.
Grüne Spritzenkartuschen Diese Spritzenkartuschen von Nordson EFD's werden mit transparenter grüner Farbe hergestellt und bieten eine visuelle Hilfe bei der Identifizierung verschiedener Materialien in Produktionsumgebungen, wodurch sie perfekt für die Verpackung von bleifreiem Lötmittel geeignet sind.
ParaCrawl v7.1
The insulation within the connector is made from heat resistant Teflon*, a distinct advantage when soldering connection cables, particularly when working with the higher soldering temperatures of lead-free solder.
Die Isolierung im Inneren des Steckers ist aus hitzebeständigem Teflon*, ein Vorteil beim Verlöten der Anschlusskabel, auch bei der höheren Löttemperatur von bleifreiem Lötzinn.
ParaCrawl v7.1
Lead-free solder sealing not only eliminates corrosion issues but at the same time also increases wire pull strength by up to 300%.
Bleifrei vergossen wird nicht nur die Korrosion abgewendet, sondern die Zugfestigkeit steigt auch zusätzlich um bis zu 300%.
ParaCrawl v7.1
For example lead-free solder is used during the manufacture of equipment and the by the choice of components.
So wird beispielsweise bei der Herstellung von Geräten und bei der Verwendung von Bauteilen, bleifreier Lötzinn eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
High purity lead-free solder (right) has a minimal effect on electrical signals so it accurately conveys the High-Resolution Audio sound.
Das hochwertige bleifreie Lot (rechts) wirkt sich nur minimal auf elektrische Signale aus, wodurch High-Resolution Audio Klänge präzise wiedergegeben werden können.
ParaCrawl v7.1
High-quality, lead-free solder creates a more efficient electronic connection between components, including the S-Master HXTM amp.
Hochwertiges, bleifreies Lötmaterial schafft eine effizientere elektronische Verbindung zwischen Komponenten, einschließlich des S-Master HXTM Verstärkers.
ParaCrawl v7.1

Related phrases