Translation of "Lead the industry" in German

Industry, education and research combine to lead the industry.
Industrie, Bildung und Forschung führen gemeinsam die Branche an.
CCAligned v1

Normal is not acceptable that we lead the industry TESC-do not follow.
Normal ist nicht akzeptabel, dass wir führen die Industrie TESC-nicht folgen.
ParaCrawl v7.1

As the lead of the industry, our drinking cream powders is the role model of the upcoming followers.
Als Leitfaden der Branche ist unser Trinkcremepulver das Vorbild der anstehenden Nachfolger.
ParaCrawl v7.1

We lead the industry through technology and software development.
Wir sind durch Technologie und Softwareentwicklung führend in der Branche.
CCAligned v1

We have pledged to lead the industry in customer care.
Wir sind bestrebt, den besten Service der Branche zu bieten.
ParaCrawl v7.1

The company pioneered and continues to lead the industry in proactive threat detection.
Das Unternehmen ist Vorreiter der proaktiven Erkennung von Bedrohungen und Marktführer der Branche.
ParaCrawl v7.1

At the same time our technical innovations lead the industry.
Wir bieten technische Innovationen, die die Branche nach vorne bringen.
ParaCrawl v7.1

Cat machines are reliable, fuel efficient and lead the industry in safety features.
Cat-Maschinen sind zuverlässig, kraftstoffsparend und in puncto Sicherheitsfunktionen führend in der Branche.
ParaCrawl v7.1

The rapporteurs in the lead Industry, Research and Energy Committee (ITRE) have been selected.
Die Berichterstatter im federführenden Energie- und Industrieausschuss (ITRE) stehen fest.
ParaCrawl v7.1

Elysium will stay innovative and continue to lead the industry stepping into the next stages.
Elysium setzt auch künftig auf Innovation und begleitet die Industrie auf ihrem Weg in die Zukunft.
CCAligned v1

That alone certainly won't be enough to lead the action sports industry back into the range of growth.
Das allein wird sicher nicht reichen, um die Action-Sports-Branche zurück in den Wachstumsbereich zu führen.
ParaCrawl v7.1

This lets us continue to solidify our technical lead in the craft industry, even against start-ups with external financing.”
So können wir unseren technischen Vorsprung in der Handarbeitsbranche auch gegenüber fremdfinanzierten Start-ups weiter ausbauen.“
ParaCrawl v7.1

In the long term, new products lead the industry trend and with high added value.
Auf lange Sicht, neue Produkte führen den Trend der Branche und mit hoher Wertschöpfung.
ParaCrawl v7.1

Emission of Company: Lead the industry, and serve country with science and technology.
Emission der Firma: Führen Sie die Industrie und dienen Sie Land mit Wissenschaft und Technik.
CCAligned v1

Adservice - Job - Want to join our team and lead the affiliate industry?
Adservice - Job - Wollen Sie Teil unseres Teams werden und die Affiliate Industrie anführen?
CCAligned v1

We have set up the first manufacturing line for SIPs in China & lead the SIPs industry.
Wir haben die erste Fertigungslinie für SIPs in China eingerichtet und sind führend in der SIPs-Branche.
ParaCrawl v7.1