Translation of "Lead trainer" in German

German experts lead "train-the-trainer" seminars and support the trainings.
Deutsche Experten leiten "Train-the-Trainer"-Seminare und unterstützen bei den Trainings.
ParaCrawl v7.1

Experienced trainers lead you past Vienna's attractions at a clip.
Erfahrene Trainer führen Sie im Laufschritt an den Wiener Sehenswürdigkeiten vorbei.
ParaCrawl v7.1

Michael is an internationally recognized speaker and one of today's leading network marketing trainers.
Michael ist ein international anerkannter Referent und heute einer der führenden Network-Marketing-Trainer.
ParaCrawl v7.1

Experienced trainers lead you past Vienna’s attractions at a clip.
Erfahrene Trainer führen Sie im Laufschritt an den Wiener Sehenswürdigkeiten vorbei.
ParaCrawl v7.1

Experienced trainers lead the workshops and give helpful tips on snow sports.
Erfahrene Trainerinnen und Trainer leiten die Workshops und geben hilfreiche Tipps rund um das Thema Schneesport.
ParaCrawl v7.1

The overall evolution of internet practice and the development of the Web 2.0 collaboration scenarios might lead trainers to other scenarios.
Die generelle technische Entwicklung hinsichtlich des Einsatzes des Internets und der Entwicklung der Web-2.0-Kollaborationsmöglichkeiten könnte Dozenten zu anderen Szenarien führen.
WikiMatrix v1

At the Alexander's state of the art gym, we have the country's leading certified trainers who will make you smile after you sweat.
Im hochmodernen Fitness-Studio von Alexander haben wir die führenden zertifizierten Trainer des Landes, die Sie zum Lachen bringen werden, wenn Sie schwitzen.
CCAligned v1

You will find check lists, presentations and articles by one of the leading German trainers for executives in presentation techniques, rhetoric, and dialectics in his section Online Service (German)
Checklisten, Präsentationen und Artikel von einem der führenden deutschen Trainer für Führungskräfte im Bereich Präsentationstechnik, Rhetorik und Dialektik finden Sie in seiner Rubrik Online-Service (Deutsch)
ParaCrawl v7.1

With state-of-the-art equipment, the hotel gym has been designed by one of the country's leading personal trainers and fitness consultants.
Der Fitnessbereich des Hotels, mit hochmoderner Ausstattung, wurde von einem der führenden Personal Trainer und Fitness-Berater des Landes gestaltet.
ParaCrawl v7.1

In a large number of workshops they engaged with worldwide leading experts and trainers on topics such as corporate culture, recruitment and international law, and spoke with executives from companies like Google and Facebook, including several TUM alumni.
In zahlreichen Workshops haben sie mit weltweit führenden Experten und Trainern zu Themen wie Firmenkultur, Recruitment oder internationalem Recht gearbeitet, sowie mit Führungskräften von Unternehmen wie Google und Facebook diskutiert, darunter einige Ehemalige der TUM.
ParaCrawl v7.1

Hueber, the global market leader for German as a foreign language, will work on the “hallo App” together with phase6, Germany’s leading vocabulary trainer, until the end of the year.
Hueber, Weltmarktführer für Deutsch als Fremdsprache, entwickelt die „Hallo-App“ bis zum Jahresende gemeinsam mit Phase 6, Deutschlands führendem Vokabeltrainer.
ParaCrawl v7.1

In numerous workshops, they will work with world-leading experts and trainers on topics such as corporate culture, recruitment or international law, as well as discuss with executives from companies such as Google and Facebook, including some TUM alumni.
In zahlreichen Workshops werden sie mit weltweit führenden Experten und Trainern zu Themen wie Firmenkultur, Recruitment oder internationalem Recht arbeiten, sowie mit Führungskräften von Unternehmen wie Google und Facebook diskutieren, darunter einige Ehemalige der TUM.
ParaCrawl v7.1

To that end, we request of candidates at least one year of teaching NVC as a non-certified trainer, leading practice groups, working with at least three different CNVC Certified Trainers for guidance over the course of your training, along with training logs and personal journals to chart progress and learnings.
Aus diesem Grund bitten wir Anwärter/-innen, die Gewaltfreie Kommunikation mindestens ein Jahr lang als Trainer/-in ohne Zertifizierung zulehren, Übungsgruppen zu leiten, während der Dauer der Ausbildung mit mindestens drei zertifizierten Trainern oder Trainerinnen zu arbeiten und sich anleiten zu lassen sowie Aufzeichnungen der Trainings zu führen und ein persönliches Tagebuch zu schreiben, um die Lernschritte und den Fortschritt zu dokumentieren.
ParaCrawl v7.1

This program prepares successful practitioners to become trainers, leading classes, workshops and groups processes.
Erfolgreiche PraktikerInnen können sich hier zu TrainerInnen ausbilden lassen, die Kurse, Workshops und Gruppenprozesse leiten.
ParaCrawl v7.1

The language learning app hallo German for adults has been developed in cooperation with the technology partner phase6, Germany’s leading vocabulary trainer, and publishing partner Hueber, the global market leader in German as a foreign language.
Die Sprachlern-App hallo Deutsch für Erwachsene wurde in Kooperation mit dem Technologiepartner phase6, Deutschlands führendem Vokabeltrainer, und Verlagspartner Hueber, dem Weltmarktführer für Deutsch als Fremdsprache, entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Leading Spray Tanning Trainer Finally Reveals "Secret" Information On How You Can Learn How To Spray Tan And Set Up A Part Or Fulltime Thriving Business!
Führende Spray Tanning Trainer schließlich zeigt "Secret" Informationen, wie Sie lernen, wie sie Tan Spray und Einrichten eines Teils oder Fulltime blühendes Geschäft!
ParaCrawl v7.1

Bellator: The new `Bellator`is the first SYSTEMA knife, that Andreas Weitzel -one ofthe leading SYSTEMA trainers- have jointly developed.
Bellator: Das „Bellator“ist das erste SYSTEMA-Messer, das die Firma Eickhorn zusammen mit Andreas Weitzel, einem führenden SYSTEMA–Trainer, entwickelte.
ParaCrawl v7.1

Leading Trainer, Judith Graile, draws from her education under Monty Roberts and Jean-Francois Pignon combined with mental integrity techniques developed during her career as a professional skydiver to deliver a gentle and natural training experience that is distinctly her own.
Leitender Trainer ist Judith Graile. Judith kombiniert ihre eigene, langjährige Erfahrung mit Pferden mit dem, was sie bei der Ausbildung bei Monty Roberts und Jean-Francois Pignon gelernt hat und mit mentalen Techniken die sie während ihrer Karriere als Profi Fallschirmspringer entwickelt hat.
ParaCrawl v7.1