Translation of "Leading force" in German
A
leading
force
in
this
is
the
German
press.
Eine
führende
Kraft
hierbei
ist
die
deutsche
Presse.
Europarl v8
So
the
leading
force
behind
that
is
the
cyber
superpower.
Also
die
treibende
Kraft
dahinter
ist
die
Cyber-
Supermacht.
TED2020 v1
And
I'll
be
the
leading
force
of
it.
Und
ich
werde
ihre
führende
Kraft
sein.
OpenSubtitles v2018
Its
leading
force
is
the
Spanish
Communist
Party.
Ihre
treibende
Kraft
ist
die
spanische
KP.
ParaCrawl v7.1
The
leading
force
in
these
discussions
is
the
Alliance
For
Natural
Health.
Die
führende
Kraft
in
diesen
Diskussionen
ist
die
Allliance
for
Natural
Health.
ParaCrawl v7.1
Sapa
has
been
a
leading
force
in
the
aluminum
industry
since
1963.
Sapa
nimmt
bereits
seit
1963
eine
führende
Stellung
in
der
Aluminiumindustrie
ein.
ParaCrawl v7.1
Wildsight
is
a
leading
force
for
conservation
in
Canada’s
Columbia
and
Southern
Rocky
Mountains.
Wildsight
ist
eine
führende
Kraft
im
Naturschutz
in
Columbia
und
densüdlichenRocky
Mountains
Kanadas.
ParaCrawl v7.1
Wildsight
is
a
leading
force
for
conservation
in
Canadaâ
s
Columbia
and
Southern
Rocky
Mountains.
Wildsight
ist
eine
führende
Kraft
im
Naturschutz
in
Columbia
und
densüdlichenRocky
Mountains
Kanadas.
ParaCrawl v7.1
The
leading
force
in
our
revolution
is
the
industrial
proletariat.
Das
Industrieproletariat
ist
die
führende
Kraft
unserer
Revolution.
ParaCrawl v7.1
D.
Berckemeyer
was
the
leading
force
in
the
soldier
union
of
Mestlin.
Gutspächter
Major
a.
D.
Berckemeyer
war
die
führende
Kraft
im
Mestliner
Kriegerverein.
ParaCrawl v7.1
The
Kurds
are
the
leading
force
in
the
fight
against
ISIS.
Die
Kurden
sind
die
führende
Kraft
im
Kampf
gegen
den
IS.
ParaCrawl v7.1
If
we
want
to
be
a
leading
force,
we
should
make
it
absolutely
clear.
Wenn
wir
eine
führende
Kraft
sein
wollen,
sollten
wir
dies
absolut
deutlich
machen.
Europarl v8
My
opinion
is
that
the
Mossad
is
involved,
but
that
the
leading
force
is
not
Israel.
Meiner
Meinung
nach
ist
der
Mossad
involviert,
aber
die
treibende
Kraft
ist
nicht
Israel.
TED2020 v1
The
EU
has
been
a
leading
force
in
pushing
for
better
living
standards
in
developing
countries.
Die
EU
war
bislang
eine
treibende
Kraft
bei
der
Verbesserung
der
Lebensbedingungen
in
den
Entwicklungsländern.
TildeMODEL v2018
Only
a
leading
force
to
develop
a
business
plan
and
put
it
into
life.
Nur
eine
führende
Kraft
zu
entwickeln
einen
Business-Plan
und
legen
Sie
sie
in
das
Leben.
ParaCrawl v7.1