Translation of "Leading market" in German
The
reference
product
may
either
be
a
market-leading
product
or
a
generic
formulation.
Als
Vergleichsprodukt
kann
ein
marktführendes
oder
ein
No-Name-Produkt
verwendet
werden.
DGT v2019
The
reference
product
may
be
either
a
market-leading
product
or
a
generic
formulation.
Als
Vergleichsprodukt
kann
ein
marktführendes
oder
ein
No-Name-Produkt
verwendet
werden.
DGT v2019
This
was
calculated
on
the
basis
of
information
from
the
two
cooperating
exporting
producers
as
well
as
information
from
leading
market
journals.
Diese
Zahl
beruht
auf
Angaben
der
beiden
kooperierenden
ausführenden
Hersteller
und
führender
Fachzeitschriften.
DGT v2019
We
talked
with
a
leading
stock
market
analyst,...
..in
order
to
understand
the
ramifications...
Wir
haben
mit
einem
führenden
Analysten
gesprochen,
um
die
Zusammenhänge
zu
verstehen...
OpenSubtitles v2018
Caroline’s
clients
include
market-leading
PLCs,
private
equity
firms
and
fast-track
businesses.
Zu
den
Kunden
von
Caroline
zählen
marktführende
PLCs,
Private
Equity-Firmen
und
Fast-Track-Unternehmen.
CCAligned v1
Unitek
is
software
development
partner
of
the
leading
market
data
vendors
and
integration
companies:
Unitek
ist
Software
Entwicklungs-Partner
der
führenden
Marktdaten-Lieferanten
und
Integrations
Firmen:
CCAligned v1
We
are
a
leading
entrepreneurial
mid-market
investor.
Wir
sind
ein
führender
Investor
im
Mittelstand.
CCAligned v1
The
Group
has
attained
a
leading
market
position
in
all
areas.
In
allen
Bereichen
hat
sich
der
Konzern
führende
Marktpositionen
erarbeitet.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
MTC100
coring
attachment,
Utilicor
provides
the
market-leading
reinstatement
material
Utilibond™.
Zusätzlich
zum
MTC100-Entkernungsaufsatz
bietet
Utilicor
das
marktführende
Wiederherstellungsmaterial
Utilibond™.
CCAligned v1
But
why
are
many
of
them
not
using
market
leading
standard
software?
Doch
weshalb
nutzen
diese
meist
keine
marktführende
Standard-Software?
CCAligned v1
Thanks
to
our
clearly
laid
out
and
well-organized
sales
structure,
Airmatic
now
supplies
leading
market
participants
around
the
world.
Dank
der
übersichtlichen
und
transparenten
Vertriebsstruktur
beliefert
Airmatic
heute
führende
Marktteilnehmer
weltweit!
CCAligned v1
The
derivative
feeds
are
based
on
market
data
from
leading
market
data
feeds.
Die
derivativen
Feeds
basieren
auf
den
Marktdaten
von
führenden
Marktdaten-Feeds.
CCAligned v1
In
return,
we
offer
a
market-leading
remuneration
and
benefits
package.
Im
Gegenzug
bieten
wir
ein
marktführendes
Vergütungs-
und
Leistungspaket
an.
CCAligned v1