Translation of "Leading-edge technologies" in German
We
employ
leading-edge
technologies
to
ensure
hyper-scalability.
Wir
nutzen
die
modernsten
Technologien,
um
Hyperskalierbarkeit
gewährleisten
zu
können.
ParaCrawl v7.1
The
company's
leading-edge
technologies
deliver
the
full
range
of
radiation
therapy
and
radiosurgery
treatments.
Die
Spitzentechnologien
liefern
das
volle
Sortiment
für
Strahlentherapie
und
Radiochirurgiebehandlungen.
ParaCrawl v7.1
We
translate
unmet
market
needs
into
leading-edge
technologies
and
chemical
product
solutions.
Wir
verwandeln
nicht
erfüllte
Marktbedürfnisse
in
Spitzentechnologien
und
chemische
Produktlösungen.
ParaCrawl v7.1
Ariosa
has
developed
leading-edge
technologies
to
perform
a
directed
analysis
of
cell-free
DNA
in
blood.
Ariosa
hat
Spitzentechnologien
für
die
zielgerichtete
Analyse
von
zellfreier
DNA
im
Blut
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Do
you
wish
to
collaborate
on
leading-edge
technologies
for
modern
industrial
production?
Sie
wollen
an
Spitzentechnologie
für
die
moderne
Industrieproduktion
mitwirken?
ParaCrawl v7.1
Further,
the
delegates
were
introduced
to
leading
edge
technologies,
surgical
techniques,
and
biomaterials.
Zudem
erhielten
die
Ärzte
eine
Einführung
in
aktuelle
Technologien,
Chirurgie-Techniken
und
Biomaterialien.
ParaCrawl v7.1
This
is
enabled
by
leading-edge
technologies
in
materials
development
and
production.
Das
gelingt
durch
den
Einsatz
modernster
Technologien
in
der
Werkstoffentwicklung
und
der
Fertigung.
ParaCrawl v7.1
Vic
has
developed
deep
and
broad
expertise
with
leading
edge
technologies.
Vic
hat
tiefe
und
breite
Expertise
mit
Spitzentechnologien
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Proven
products
and
leading-edge
technologies
to
fit
your
application
and
your
budget.
Bewährte
Produkte
und
modernste
Technologien,
die
zu
Ihren
Anwendungen
und
Ihrem
Budget
passen.
ParaCrawl v7.1
You
always
get
the
solution
that
is
optimal
for
you
through
our
leading
edge
technologies
and
our
expertise.
Durch
unsere
Spitzentechnologien
und
unser
Expertenwissen
erhalten
Sie
stets
die
für
Sie
optimale
Lösung.
ParaCrawl v7.1
In
ENGEL's
large-machine
factory
in
St.
Valentin,
participants
will
be
introduced
to
several
machine
exhibits
with
leading-edge
new
technologies:
Im
Großmaschinenwerk
von
ENGEL
in
St.
Valentin
erwarten
die
Teilnehmer
mehrere
Maschinenexponate
mit
zukunftsweisenden
neuen
Technologien:
ParaCrawl v7.1
In
these
leading-edge
technologies,
researchers
all
over
the
world
rely
on
Metrohm
Autolab
instruments.
Bei
dieser
Spitzentechnologie,
verlassen
sich
die
Forscher
auf
der
ganzen
Welt
auf
Metrohm
Autolab
Geräte.
ParaCrawl v7.1
Since
then,
the
company
has
been
diversifying
into
new
markets,
forming
new
subsidiaries
and
developing
leading-edge
technologies.
Seitdem
hat
sich
das
Unternehmen
neue
Märkte
erschlossen,
neue
Tochterunternehmen
gebildet
und
Spitzentechnologien
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
employment
of
leading-edge
technologies
places
the
company
at
the
top
in
terms
of
flexibility,
productivity
and
constant
quality.
Der
Einsatz
moderner
Technologien
positioniert
das
Unternehmen
hinsichtlich
Flexibilität,
Produktivität
und
Qualitätskonstanz
auf
höchstem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
The
action
taken
to
assist
enterprises
of
these
types
is
mainly
designed
to
strengthen
their
capability
to
absorb
new
methods
and
leading-edge
technologies.
Die
für
diese
Art
Betriebe
gedachten
Aktionen
sollen
deren
Aufnahmefähigkeit
für
neue
Methoden
und
Spitzentechnologien
verstärken
helfen.
Europarl v8
It
calls
for
financial
support
in
order
to
introduce
as
soon
as
possible
leading-edge
technologies
that
help
to
save
the
environment.
Er
fordert
finanzielle
Unterstützung,
um
so
bald
wie
möglich
führende
Technologien
zum
Schutz
der
Umwelt
einführen
zu
können.
Europarl v8