Translation of "Leads generated" in German
																						How
																											am
																											I
																											kept
																											informed
																											of
																											generated
																											leads?
																		
			
				
																						Wie
																											werde
																											ich
																											über
																											generierte
																											Leads
																											informiert?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						All
																											the
																											sales
																											leads
																											are
																											generated
																											on
																											the
																											requirements
																											of
																											different
																											businesses.
																		
			
				
																						Alle
																											Verkäufe
																											Leitungen
																											sind
																											auf
																											die
																											Anforderungen
																											unterschiedlicher
																											Unternehmen
																											generiert.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						With
																											the
																											leads
																											you
																											generated
																											from
																											Facebook
																											you
																											can;
																		
			
				
																						Mit
																											den
																											Leitungen
																											Sie
																											von
																											Facebook
																											generiert
																											können
																											Sie;
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											vendors
																											also
																											pay
																											you
																											commissions
																											for
																											generated
																											leads.
																		
			
				
																						Manche
																											Vendoren
																											zahlen
																											Ihnen
																											auch
																											Provisionen
																											für
																											generierte
																											Leads.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Talent
																											leads,
																											generated
																											by
																											your
																											own
																											employees,
																											flow
																											automatically
																											into
																											the
																											CRM…
																		
			
				
																						Talent
																											Leads,
																											die
																											durch
																											die
																											eigenen
																											Mitarbeiter
																											generiert
																											werden,
																											fließen
																											automatisch
																											ins
																											CRM…
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											thickness
																											of
																											this
																											intermediate
																											layer,
																											conditioned
																											in
																											turn
																											by
																											the
																											specified
																											frequency
																											to
																											be
																											generated,
																											leads
																											to
																											the
																											result
																											that
																											only
																											the
																											previously
																											mentioned
																											marginal
																											regions
																											are
																											depleted
																											of
																											free
																											charge
																											carriers.
																		
			
				
																						Die
																											wiederum
																											durch
																											die
																											vorgegebene
																											zu
																											erzeugende
																											Frequenz
																											bedingte
																											Dicke
																											dieser
																											Zwischenschicht
																											führt
																											dazu,
																											daß
																											nur
																											die
																											bereits
																											erwähnten
																											Randbereiche
																											an
																											freien
																											Ladungsträgern
																											verarmt
																											sind.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											current
																											pulse
																											thus
																											generated
																											leads
																											to
																											a
																											voltage
																											pulse
																											across
																											the
																											secondary
																											coil
																											of
																											the
																											transformer
																											U,
																											which
																											is
																											applied
																											to
																											the
																											direct
																											current
																											potential
																											of
																											the
																											control
																											circuit
																											RS2
																											of
																											the
																											second
																											direct
																											voltage
																											converter
																											GW2.
																		
			
				
																						Der
																											dadurch
																											entstehende
																											Stromimpuls
																											führt
																											zu
																											einem
																											Spannungsimpuls
																											über
																											der
																											Sekundärspule
																											des
																											Übertragers
																											U,
																											die
																											auf
																											dem
																											Gleichstrompotential
																											der
																											Regelschaltung
																											RS2
																											des
																											zweiten
																											Gleichspannungswandlers
																											GW2
																											liegt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											has
																											the
																											advantage
																											that
																											the
																											thermal
																											energy
																											thereby
																											generated
																											leads
																											to
																											a
																											corresponding
																											reduction
																											in
																											the
																											heating
																											output
																											of
																											the
																											burner
																											13.
																		
			
				
																						Das
																											hat
																											den
																											Vorteil,
																											daß
																											die
																											dabei
																											erzeugte
																											Wärmeenergie
																											zu
																											einer
																											entsprechenden
																											Verminderung
																											der
																											Heizleistung
																											des
																											Brenners
																											13
																											führt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Customized
																											link
																											to
																											track
																											leads
																											generated
																											via
																											your
																											website,
																											to
																											ensure
																											your
																											leads
																											are
																											yours
																											to
																											work
																											with.
																		
			
				
																						Angepasster
																											Link
																											zum
																											Verfolgen
																											der
																											über
																											Ihre
																											Website
																											generierten
																											Leads,
																											um
																											sicherzustellen,
																											dass
																											Ihre
																											Leads
																											exklusiv
																											Ihnen
																											zur
																											Verfügung
																											stehen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											was
																											one
																											of
																											the
																											strategies
																											that
																											HubSpot
																											relied
																											on
																											to
																											double
																											their
																											conversions
																											and
																											leads
																											generated.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											eine
																											der
																											Strategien,
																											die
																											HubSpot
																											verwendet
																											hat,
																											um
																											ihre
																											Conversion-Rate
																											und
																											die
																											generierten
																											Leads
																											zu
																											verdoppeln
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Specifically,
																											you'll
																											want
																											to
																											measure
																											the
																											number
																											of
																											visitors
																											to
																											your
																											site,
																											the
																											generated
																											leads
																											and
																											all
																											social
																											mentions.
																		
			
				
																						Genau
																											gesagt
																											solltest
																											Du
																											die
																											Besucherzahl
																											auf
																											Deiner
																											Webseite,
																											die
																											Anzahl
																											der
																											generierten
																											Leads
																											und
																											Social-Media-Erwähnungen
																											messen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											the
																											first
																											question
																											is
																											whether
																											my
																											generated
																											leads
																											measure
																											up-to
																											the
																											adequate
																											quality
																											standards,
																											the
																											second
																											question
																											should
																											be
																											whether
																											I
																											can
																											do
																											something
																											to
																											generate
																											high
																											quality
																											leads.
																		
			
				
																						Wenn
																											die
																											erste
																											Frage
																											ist,
																											ob
																											meine
																											generierten
																											Leads
																											zu
																											Aufwärts
																											die
																											angemessene
																											Qualitätsstandards
																											messen,
																											die
																											zweite
																											Frage
																											zu
																											sein,
																											ob
																											ich
																											etwas
																											tun
																											kann,
																											qualitativ
																											hochwertige
																											Leads
																											zu
																											generieren.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ideally,
																											you
																											should
																											have
																											an
																											effective
																											way
																											to
																											guide
																											and
																											improve
																											the
																											quality
																											of
																											your
																											generated
																											leads.
																		
			
				
																						Ideal,
																											Sie
																											sollten
																											eine
																											effektive
																											Möglichkeit,
																											die
																											Führung
																											haben
																											und
																											verbessern
																											Qualität
																											Ihrer
																											generierten
																											Leads.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						No
																											matter
																											what
																											channel
																											you’re
																											using,
																											HubSpot’s
																											statistics
																											found
																											that
																											54%
																											more
																											leads
																											are
																											generated
																											by
																											inbound
																											tactics
																											than
																											by
																											traditional
																											paid
																											marketing
																											.
																		
			
				
																						Unabhängig
																											davon,
																											welchen
																											Kanal
																											Du
																											verwendest,
																											HubSpots-Statisitiken
																											haben
																											herausgefunden,
																											dass
																											durch
																											vernetzende
																											Strategien54%
																											mehr
																											Leads
																											generiert
																											werden,
																											als
																											durchtraditionelles
																											Marketing.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						And,
																											they
																											also
																											doubled
																											the
																											number
																											of
																											search
																											traffic
																											leads
																											they
																											generated
																											from
																											older
																											posts.
																		
			
				
																						Und
																											sie
																											haben
																											auch
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Leads,
																											die
																											sie
																											mit
																											älteren
																											Inhalten
																											erzielt
																											haben,
																											verdoppelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Personal
																											Information
																											relating
																											to
																											Milestone-generated
																											leads
																											provided
																											to
																											Company
																											must
																											only
																											be
																											used
																											by
																											Company
																											and
																											Company
																											vendors
																											for
																											the
																											purpose
																											of
																											facilitating
																											Company
																											sale
																											of
																											the
																											particular
																											product
																											or
																											service
																											or
																											sets
																											of
																											products
																											and/or
																											services
																											of
																											interest
																											to
																											the
																											customer.
																		
			
				
																						Persönliche
																											Informationen
																											bezüglich
																											von
																											Milestone
																											generierter
																											Leads,
																											die
																											dem
																											Unternehmen
																											verfügbar
																											gemacht
																											werden,
																											sind
																											ausschließlich
																											vom
																											Unternehmen
																											und
																											von
																											Verkäufern
																											des
																											Unternehmens
																											zwecks
																											eines
																											Verkaufs
																											eines
																											bestimmten
																											Produkts
																											oder
																											einer
																											bestimmten
																											Dienstleistung
																											oder
																											eines
																											für
																											den
																											Kunden
																											interessanten
																											Pakets
																											von
																											Produkten
																											und/oder
																											Dienstleistungen
																											durch
																											das
																											Unternehmen
																											zu
																											verwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ideally,
																											you
																											should
																											have
																											an
																											effective
																											way
																											to
																											guide
																											and
																											improve
																											the
																											quality
																											of
																											your
																											generated
																											leads
																											.
																		
			
				
																						Ideal,
																											Sie
																											sollten
																											eine
																											effektive
																											Möglichkeit,
																											die
																											Führung
																											haben
																											und
																											verbessern
																											Qualität
																											Ihrer
																											generierten
																											Leads
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											performed
																											similar
																											keyword-based
																											conversion
																											optimization
																											on
																											12
																											other
																											high-traffic
																											posts
																											to
																											double
																											the
																											number
																											of
																											leads
																											generated
																											from
																											them.
																		
			
				
																						Sie
																											führten
																											eine
																											ähnliche
																											Keyword-basierte
																											Konversion-Optimierung
																											für
																											12
																											weitere
																											Beiträge
																											mit
																											hohem
																											Traffic
																											durch,
																											um
																											die
																											Anzahl
																											der
																											Leads
																											zu
																											verdoppeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						According
																											to
																											„Marketing
																											Sherpa“
																											only
																											21%
																											of
																											marketing
																											generated
																											leads
																											convert
																											to
																											actual
																											sales.
																		
			
				
																						Laut
																											“Marketing
																											Sherpa“
																											konvertieren
																											lediglich
																											21%
																											der
																											vom
																											Marketing
																											generierten
																											Leads
																											in
																											tatsächlichen
																											Umsatz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Generating
																											traffic,
																											converting
																											traffic
																											to
																											leads,
																											and
																											proving
																											ROI
																											for
																											marketing
																											generated
																											leads
																											are
																											three
																											of
																											marketers'
																											greatest
																											challenges.
																		
			
				
																						Das
																											Generieren
																											von
																											Websitezugriffen,
																											deren
																											Conversion
																											in
																											Leads
																											sowie
																											der
																											Nachweis
																											des
																											Marketing-ROI
																											zählen
																											zu
																											den
																											größten
																											Herausforderungen
																											für
																											Marketingspezialisten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											way,
																											you
																											not
																											only
																											involve
																											your
																											affiliates
																											in
																											sales,
																											but
																											also
																											pay
																											them
																											for
																											generated
																											leads.
																		
			
				
																						Sie
																											beteiligen
																											Ihre
																											Affiliates
																											dann
																											nicht
																											nur
																											an
																											den
																											Verkäufen,
																											sondern
																											bezahlen
																											sie
																											auch
																											für
																											generierte
																											Leads.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Another
																											problem
																											many
																											bloggers
																											and
																											content
																											marketers
																											face
																											is
																											what
																											to
																											do
																											with
																											the
																											leads
																											once
																											you’ve
																											generated
																											them.
																		
			
				
																						Ein
																											weiteres
																											Problem,
																											dem
																											viele
																											Blogger
																											und
																											Content
																											Marketer
																											gegenüber
																											stehen,
																											ist,
																											was
																											man
																											mit
																											den
																											Leads
																											macht,
																											nachdem
																											man
																											sie
																											generiert
																											hat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1