Translation of "Lean tools" in German
During
this
program
you
will
acquire
agile
strategy
formulation
tools,
like
lean
start-up
tools
and
the
Business
Model
Canvas.
Während
des
Programms
erhalten
Sie
Werkzeuge
zur
Strategieentwicklung
wie
agile
Startup-Tools
und
den
Business
Model
Canvas.
ParaCrawl v7.1
In
short,
we
create
a
platform
to
utilise
all
that
silent
know-how
in
our
staff
together
with
the
latest
LEAN
tools
for
one
innovative,
quality
driven
and
encouraging
package.
Kurzum,
wir
schaffen
eine
Plattform,
um
all
das
stille
Know-how
unserer
Mitarbeiter
zusammen
mit
den
neuesten
LEAN-Tools
für
ein
innovatives,
qualitätsgetriebenes
und
ermutigendes
Paket
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
The
three-part
MOOC
series
"Six
Sigma
and
Lean:
Quantitative
Tools
for
Productivity
and
Quality?
has
been
designed
for
working
professionals.
Für
Berufstätige
ausgelegt
ist
die
dreiteilige
MOOC-Reihe
'Six
Sigma
and
Lean:
Quantitative
Tools
for
Productivity
and
Quality'
.
ParaCrawl v7.1
This
format
allows
you
to
immediately
test
your
Lean
tools
in
practice
in
an
easy
and
relaxed
manner.
Mit
diesem
Format
können
Sie
Ihre
Lean-Tools
sofort
in
der
Praxis
auf
einfache
und
entspannte
Weise
testen.
ParaCrawl v7.1
The
standard
Lean
Manufacturing
tools
were
developed
for
the
shop
floor
and
can
only
be
applied
to
services
and
supporting
areas
(transactions)
after
being
adapted.
Die
ursprünglichen
Lean
Manufacturing
Standardtools
sind
für
den
produzierenden
Bereich
ausgelegt
und
lassen
sich
nur
durch
Modifikationen
auf
den
produktionsunterstützenden
Bereich
und
die
Servicefunktionen
(Transactions)
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Through
the
implementation
of
Lean
Production
tools
and
methodologies,
such
as
the
pull,
one-piece-flow
and
kaizen
systems,
to
name
a
few,
Sintesia
will
steer
the
company
to
radical
performance
improvements
and
lasting
change.
Anhand
der
Arbeitstechniken
und
Arbeitsmethoden
der
Lean
Production,
wie
z.B.
die
Systeme
Pull,
One
Piece
Flow
und
Kaizen,
führt
Sintesia
das
Unternehmen
zu
einem
radikalen
und
dauerhaften
Wechseln
der
Unternehmensleistungen.
ParaCrawl v7.1
Participants
learn
how
to
use
appropriate
lean
tools
such
as
the
5S
method
and
value
stream
mapping
to
significantly
improve
the
system
as
a
whole.
Die
Teilnehmer
lernen,
das
Gesamtsystem
mithilfe
geeigneter
Lean
Tools
wie
der
5S-Methode
oder
des
Wertstrom-Designs
signifikant
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Using
our
Six
Sigma
expertise
and
applying
specifically
Lean
tools
such
as
value
stream
mapping
and
pull
systems,
we
were
able
to
increase
our
capacity
for
platters
by
100%
and
for
seed
chuck
by
15%
while
reducing
costs
and
lead-time
without
adding
any
equipment.
Dank
des
Six
Sigma
Fachwissens
und
durch
die
Anwendung
von
speziellen
Lean
Tools,
wie
z.
B.
Wertstromanalyse
und
Pull-Systeme,
konnten
wir
unsere
Produktionskapazität
für
Suszeptoren
um
100%
und
die
Seed
Chuck
Produktion
um
15%
steigern
und
dabei
gleichzeitig
Kosten
und
Durchlaufzeiten
senken,
ohne
neue
Produktionsmittel
beschaffen
zu
müssen.
ParaCrawl v7.1
A
practical
manual
about
the
Lely
DairyWise
method,
that
combines
Lean
manufacturing
tools
to
add
value
to
every
single
step
in
the
milk
production
and
herd
management
process.
Es
ist
ein
praktisches
Handbuch
über
das
DairyWise-Konzept
von
Lely,
das
Prinzipien
und
Tools
aus
dem
Lean
Business
Management
verbindet,
um
jeden
Schritt
in
der
Milchproduktion
und
im
Herdenmanagement
wertschöpfend
zu
gestalten.
ParaCrawl v7.1
During
this
one
week
training
the
participants
will
learn
how
to
use
the
standard
Lean
tools
to
effect
process
optimizations
in
indirect
areas.
In
diesem
einwöchigen
Training
erlernen
die
Teilnehmer
den
Einsatz
der
Standard
Lean
Tools
zur
Prozessoptimierung
in
indirekten
Bereichen.
ParaCrawl v7.1
Lean
Six
Sigma
–
This
is
the
first
practice
handbook
for
the
application
of
the
DMAIC
cycle
in
the
German
language
that
also
includes
all
Lean
tools.
Lean
Six
Sigma
-
Erstmals
gibt
es
ein
Praxishandbuch
zur
Anwendung
des
DMAIC
Zyklus
in
deutscher
Sprache,
das
auch
alle
Lean
Tools
beinhaltet.
ParaCrawl v7.1
The
consistent
application
of
LEAN
tools
in
all
company
areas
by
continual
analysis,
verification
and
improvement
of
processes
ensures
the
high
quality
standard.
Die
konsequente
Anwendung
von
LEAN
Tools
in
allen
Unternehmensbereichen
durch
kontinuierliche
Analyse,
Überprüfung
und
Verbesserung
der
Prozesse
sichert
den
hohen
Qualitätsstandard.
ParaCrawl v7.1
We
also
use
other
LEAN
tools,
including
8D
root
cause
analysis,
to
create
value
for
customers.
Daneben
nutzen
wir
noch
weitere
LEAN-Tools,
einschließlich
einer
8D-Report-Ursachenanalyse,
um
einen
zusätzlichen
Mehrwert
für
unsere
Kunden
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Smart
Forms
and
Lean
ERP
are
tools,
thanks
to
which
your
company
will
be
perfectly
organized
and
your
clients
will
feel
that,
that
they
are
dealing
with
the
highest
level
of
professionalism.
Smart
Forms
und
Lean
ERP
sind
Werkzeuge,
dank
denen
Ihr
Unternehmen
perfekt
organisiert
wird
und
Ihre
Kunden
das
das
Gefühl
haben
werden,
dass
sie
mit
dem
höchsten
Maß
an
Professionalität
zu
tun
haben.
ParaCrawl v7.1
Throughout
the
company,
Lean
Daily
Management
tools
are
applied
to
help
identify
and
eliminate
waste
in
all
aspects
of
the
production
process.
Im
gesamten
Unternehmen
werden
LDM-Tools
(Lean
Daily
Management)
eingesetzt.
Sie
sollen
helfen
Abfall
in
allen
Bereichen
des
Produktionsprozesses
zu
erkennen
und
zu
vermeiden.
CCAligned v1
What
is
Lean
Manufacturing
and
why
is
DuraStripe
such
a
great
Lean
Manufacturing
Tool?
Was
ist
Lean
Manufacturing
und
warum
ist
DuraStripe
so
ein
tolles
Lean
Manufacturing
Werkzeug?
CCAligned v1
Our
lean
tool
kit
can
be
used
in
the
production
as
well
as
in
the
administration.
Unser
Lean
Werkzeugkasten
ist
sowohl
in
der
Produktion
als
auch
in
der
Administration
anwendbar.
CCAligned v1
Overall
Concordion
is
a
lean
tool
and
to
some
extend
quite
comparable
with
JBehave
.
Das
gesamte
Tool
ist
recht
schlank
und
ist
vom
Konzept
her
ein
Stück
weit
vergleichbar
mit
JBehave
.
ParaCrawl v7.1
Detailed
information
will
be
provided
here
about
the
use
of
lean
production
methods
in
metal
cutting
-
from
the
lean
machine
tool
and
the
use
of
tool
monitoring
systems
to
detect
errors
at
source
through
to
virtual
shop
floor
management.
Hierbei
wird
umfassend
über
den
Einsatz
von
Lean
Production
Methoden
in
der
Zerspanung
informiert
–
von
der
schlanken
Werkzeugmaschine,
über
den
Einsatz
von
Werkzeugüberwachungssystemen
zur
Fehlererkennung
an
der
Quelle
bis
hin
zum
virtuellen
Shopfloor-Management.
ParaCrawl v7.1