Translation of "Lean transformation" in German
However,
if
the
air/fuel
mixture
is
too
lean
for
high
transformation
in
the
gas
phase
after
catalytic
ignition,
the
ignition
reaction
takes
place
in
such
a
way
as
to
be
spread
over
the
feeding
duct
in
the
direction
of
the
turbine
side.
Ist
jedoch
das
Luft-Brennstoffgemisch
zu
mager
für
eine
hohe
Umsetzung
in
der
Gasphase
nach
katalytischer
Zündung,
so
findet
die
Zündreaktion
über
den
zuleitenden
Kanal
in
Richtung
der
Turbinenseite
verteilt
statt.
EuroPat v2
The
Lean
Transformation
consequently
minimizes
inventory,
which
has
a
strong
influence
on
the
company’s
financial
safety.
Die
schlanke
Umsetzung
verringert
konsequent
den
Lagerbestand,
was
einen
großen
Einfluss
auf
die
wirtschaftliche
Sicherheit
des
Unternehmens
hat.
ParaCrawl v7.1
The
presentation
will
cover
the
lean
transformation
at
Goodyear
and
show
how
lean
principles
were
used
to
significantly
improve
on-time
delivery
and
reduce
cycle
times.
Diese
Präsentation
deckt
die
schlanke
Transformation
bei
Goodyear
ab
und
zeigt,
wie
schlanke
Grundsätze
zur
erheblichen
Verbesserung
der
termingerechten
Lieferung
und
reduzierter
Zykluszeiten
eingesetzt
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
selection
process
of
a
Lean
transformation
partner
is
a
critical
one
as
it
is
the
foundation
for
a
successful,
long-term
business
relationship.
Einen
leistungsfähigen
Partner
für
einen
Lean
Transformationsprozess
auszuwählen,
ist
ein
wichtiger
Prozess,
da
damit
die
Grundlage
für
eine
langfristige
und
erfolgreiche
Zusammenarbeit
gelegt
wird.
ParaCrawl v7.1
Currently,
Fritchen
has
his
leadership
team
and
the
entire
QuadTech
workforce
focused
on
“Quest
to
be
the
Best,”
a
program
utilizing
the
Lean
Transformation
business
process
and
Kaizen
events
for
rapid
and
sustained
change.
Derzeit
konzentriert
sich
Fritchens
Führungsteam
und
die
gesamte
QuadTech-Belegschaft
auf
das
„Bestreben,
die
Besten
zu
sein“,
ein
Programm,
das
„Lean
Transformation“-Geschäftsprozesse
und
„Kaizen-Events“
für
schnelle
und
anhaltende
Änderungen
nutzt.
ParaCrawl v7.1
Our
state-of-the-art
information
systems,
centralized
sourcing
and
procurement,
and
dedicated
technical
expertise
make
Henkel
the
ultimate
lean
choice
for
transforming
your
operations.
Unsere
hochmodernen
Informationssysteme,
die
zentralisierte
Beschaffung
und
Beschaffung
sowie
unser
engagiertes
technisches
Wissen
machen
Henkel
zur
ultimativen,
schlanken
Wahl
für
die
Transformation
Ihres
Geschäfts.
ParaCrawl v7.1