Translation of "Learning languages" in German
																						All
																											of
																											this
																											must
																											be
																											included,
																											as
																											must
																											the
																											learning
																											of
																											foreign
																											languages.
																		
			
				
																						Das
																											alles
																											müßte
																											mit
																											eingeschlossen
																											werden,
																											und
																											auch
																											das
																											Lernen
																											von
																											Fremdsprachen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Moreover,
																											the
																											learning
																											of
																											foreign
																											languages
																											is
																											crucially
																											important.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											ist
																											das
																											Erlernen
																											von
																											Fremdsprachen
																											von
																											entscheidender
																											Bedeutung.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Secondly,
																											learning
																											languages
																											is
																											absolutely
																											crucial
																											to
																											the
																											peoples
																											of
																											Europe.
																		
			
				
																						Zweitens
																											ist
																											das
																											Erlernen
																											von
																											Sprachen
																											für
																											die
																											Völker
																											Europas
																											absolut
																											notwendig.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											principle
																											of
																											learning
																											two
																											foreign
																											languages
																											is
																											excellent.
																		
			
				
																						Zwei
																											Fremdsprachen
																											zu
																											lernen,
																											ist
																											ein
																											großartiger
																											Grundsatz.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Are
																											native
																											English
																											speakers
																											used
																											to
																											learning
																											other
																											languages?
																		
			
				
																						Sind
																											englische
																											Muttersprachler
																											es
																											gewohnt,
																											andere
																											Sprachen
																											zu
																											lernen?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Learning
																											languages
																											is
																											good
																											for
																											the
																											soul.
																		
			
				
																						Sprachen
																											lernen
																											ist
																											sehr
																											gut
																											für
																											den
																											Geist.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Learning
																											languages
																											comes
																											easy
																											to
																											her.
																		
			
				
																						Es
																											fällt
																											ihr
																											leicht,
																											Sprachen
																											zu
																											lernen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Plus,
																											they
																											were
																											grown-ups,
																											and
																											grown-ups
																											aren't
																											as
																											good
																											at
																											learning
																											languages
																											as
																											children.
																		
			
				
																						Zudem
																											waren
																											sie
																											erwachsen
																											und
																											Erwachsene
																											lernen
																											Sprachen
																											nicht
																											so
																											gut
																											wie
																											Kinder.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						I
																											love
																											learning
																											foreign
																											languages.
																		
			
				
																						Ich
																											liebe
																											es,
																											Fremdsprachen
																											zu
																											lernen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						In
																											this
																											context
																											steps
																											must
																											also
																											be
																											taken,
																											above
																											all,
																											to
																											facilitate
																											the
																											learning
																											of
																											foreign
																											languages.
																		
			
				
																						Dabei
																											muss
																											vor
																											allem
																											auch
																											das
																											Erlernen
																											von
																											Fremdsprachen
																											ermöglicht
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Learning
																											foreign
																											languages
																											is
																											not
																											a
																											priority
																											in
																											any
																											of
																											the
																											national
																											reports.
																		
			
				
																						Das
																											Erlernen
																											von
																											Fremdsprachen
																											wird
																											in
																											keinem
																											nationalen
																											Bericht
																											als
																											Priorität
																											genannt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						They
																											shall
																											promote
																											the
																											learning
																											of
																											foreign
																											languages.
																		
			
				
																						Sie
																											fördern
																											das
																											Erlernen
																											von
																											Fremdsprachen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Action
																											III
																											is
																											concerned
																											with
																											the
																											learning
																											of
																											languages
																											in
																											economic
																											life.
																		
			
				
																						Aktion
																											III
																											sieht
																											das
																											Erlernen
																											von
																											Sprachen
																											im
																											Wirtschaftsbereich
																											vor.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						By
																											learning
																											other
																											languages,
																											we
																											discover
																											other
																											values,
																											beliefs
																											and
																											behaviours.
																		
			
				
																						Beim
																											Erlernen
																											anderer
																											Sprachen
																											entdecken
																											wir
																											andere
																											Werte,
																											Überzeugungen
																											und
																											Verhaltensweisen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						And
																											it
																											won't
																											be
																											all
																											learning
																											languages
																											and
																											scriptures.
																		
			
				
																						Und
																											es
																											wird
																											nicht
																											nur
																											darum
																											gehen,
																											Sprachen
																											und
																											Schriften
																											zu
																											lernen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											not
																											only
																											learning
																											foreign
																											languages
																											to
																											please
																											the
																											teachers..
																		
			
				
																						Ich
																											lerne
																											Sprachen
																											nicht
																											nur,
																											um
																											den
																											Lehrern
																											zu
																											gefallen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Common
																											European
																											Framework
																											of
																											Reference
																											for
																											Languages:
																											Learning,
																											Teaching,
																											Assessment.
																		
			
				
																						Gemeinsamer
																											europäischer
																											Referenzrahmen
																											für
																											Sprachen:
																											lernen,
																											lehren,
																											beurteilen.
															 
				
		 WikiMatrix v1