Translation of "Least significant bit" in German
The
least
significant
bit
position
(LSB)
within
each
of
the
three
groups
is
on
the
right.
Die
niedrigstwertige
Bitposition
(LSB)
innerhalb
der
drei
Gruppen
ist
jeweils
rechts.
WikiMatrix v1
MC
has
a
value
corresponding
to
the
least
significant
bit
of
the
DAC.
Der
Wert
von
MC
entspricht
dem
niedersten
Bit
des
Digital-Analog-Umsetzers.
EuroPat v2
The
least
significant
bit
LSB
of
this
truth
table
is
not
needed.
Das
niederwertigste
Bit
LSB
dieser
Wahrheitstabelle
wird
nicht
benötigt.
EuroPat v2
The
least
significant
bit
of
the
shift
register
is
linked
to
its
most
significant
bit.
Das
niederwertigste
Bit
des
Schieberegisters
ist
mit
seinem
höchstwertigsten
Bit
verbunden.
EuroPat v2
At
least
the
least
significant
bit
C
0
changes
during
each
counting
operation.
Mit
jedem
Zählvorgang
ändert
sich
wenigstens
das
niederwertigste
Bit
C
0
.
EuroPat v2
Such
a
bit
can
be,
for
example,
the
most
significant
or
least
significant
bit
of
a
register.
Ein
derartiges
Bit
kann
beispielsweise
das
höchstwertigste
oder
niedrigstwertigste
Bit
eines
Registers
sein.
EuroPat v2
The
least
significant
bit
is
then
a0
and
the
most
significant
bit
is
a19.
Dabei
stellt
a0
das
geringstwertige
Bit
und
a19
das
höchstwertige
Bit
dar.
EuroPat v2
Typically,
one
begins
with
the
stray
capacitance
of
the
least
significant
bit
LSB.
Üblicherweise
geht
man
dabei
von
der
Streukapazität
des
niedrigstwertigen
Bits
LSB
aus.
EuroPat v2
The
edges
still
vary
by
the
least
significant
bit
(LSB).
Die
Flanken
variieren
dann
noch
um
das
geringwertigste
Bit
(LSB).
EuroPat v2
The
input
of
the
engine-standstill
detection
circuit
is
connected
with
the
input
of
the
least
significant
bit
of
the
parallel-to-serial
converter.
Mit
dem
Eingang
des
niederwertigsten
Bits
des
Parallelserienwandlers
ist
der
Eingang
der
Motorstillstandserkennungsschaltung
verbunden.
EuroPat v2
The
signum
bit,
the
least
significant
bit
and
the
most
significant
bit
here
remain
unconsidered.
Dabei
bleiben
das
Signumbit,
das
Least
Significant
Bit
und
das
Most
Significant
Bit
unberücksichtigt.
EuroPat v2
If
the
data
memory
fi
contains
a
single
data
word,
the
least
significant
bit
of
the
counter
output
signal
is
set.
Enthält
der
Datenspeicher
fi
ein
einziges
Datenwort,
dann
ist
die
niedrigstwertige
Stelle
des
Zählerausgangssignals
gesetzt.
EuroPat v2
The
continuously
formed
mean
values
are
accumulated
with
mean
values
of
preceding
cycles
and
in
each
case
the
least
significant
bit
is
further
processed.
Die
fortlaufend
gebildeten
Mittelwerte
werden
mit
Mittelwerten
vorangegangener
Perioden
akkumuliert
und
das
letztsignifikante
Bit
jeweils
weiterverwertet.
EuroPat v2
With
this
design,
the
resolution
is
determined
by
the
least
significant
bit
(LSB).
Bei
diesem
wird
die
Auflösung
durch
das
kleinste
Bit
LSB
(Least
Significant
Bit)
bestimmt.
EuroPat v2
If
the
least
significant
bit
has
already
been
converted,
the
procedure
is
ended
in
step
S
7
.
Falls
bereits
das
niederwertigste
Bit
gewandelt
worden
ist,
wird
der
Ablauf
im
Schritt
S7
beendet.
EuroPat v2
Indexes
are
counted
from
zero,
where
zero
represents
the
least
significant
bit
(LSB).
Indizes
werden
beginnend
bei
Null
gezählt,
wobei
Null
das
niedrigstwertige
Bit
(LSB)
kennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
here
to
be
mentioned
that
the
values
X,
Y,
Z,
by
omitting
the
least-significant
bit
at
the
output
of
the
relevant
selection
element
44,
71,
72,
appears
as
4-bit-values,
because
here
a
4-bit-resolution
is
sufficient,
as
such
has
been
explained
in
conjunction
with
the
Table
of
FIG.
Es
ist
auch
noch
zu
bemerken,
dass
die
Werte
X,
Y,
Z
durch
Auslassen
des
niedrigstwertigen
bit
am
Ausgang
des
jeweiligen
Selektionselemen
tes
44,
71,
72
als
4-bit-Werte
anstehen,
weil
hier
eine
4-bit-Auflösung
genügt,
wie
im
Zusammenhang
mit
der
Tabelle
in
Fig.
EuroPat v2
In
realizing
such
MOS
parallel
analog-to-digital
converters
the
offset
voltage
differences
of
the
individual
comparators
are
noticed
disadvantageously,
which
must
be
substantially
smaller
than
the
voltage
element
belonging
to
the
least
significant
bit
which,
as
a
rule,
is
equal
to
the
voltage
drop
across
one
of
the
voltage
dividing
resistors.
Bei
der
Realisierung
derartiger
Parallel-Analog-Digital-Wandler
in
MOS-Technik
machen
sich
die
Unterschiede
der
Offsetspannungen
der
einzelnen
Komparatoren
nachteilig
bemerkbar,
die
wesentlich
kleiner
sein
müssen
als
der
zum
niederstwertigen
Bit
gehörende
Spannungsschritt,
der
im
allgemeinen
gleich
dem
Spannungsabfall
an
einem
der
Spannungsteilerwiderstände
ist.
EuroPat v2