Translation of "Leatherwear" in German

You can also get leatherwear, rugs, clothes and jewellery.
Zudem können sie Lederwaren, Gürtel, Klamotten und Schmuck erwerben.
ParaCrawl v7.1
Toxic- and poisonous substances in the leatherwear are most likely the reason for this:
Der wahrscheinlichste Grund dafür sind Schad- und Giftstoffe in Ihrer Lederbekleidung:
ParaCrawl v7.1
The brand has already been representing the masterly manufacture of leatherwear for several decades.
Die Marke steht seit Jahrzehnten für meisterhafte Fertigung von Lederwaren.
ParaCrawl v7.1
Santipel has been producing small leatherwear items since 1989.
Santipel fertigt seit 1989 kleine Lederwaren.
ParaCrawl v7.1
Koenig Leatherwear GmbH has no influence on the current and future design of the linked websites.
Die Koenig Leatherwear GmbH hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukÃ1?4nftige Gestaltung der verlinkten Seiten.
ParaCrawl v7.1
You'll find fashion, leatherwear, shoes and jewellery from the most renowned brands.
Hier finden Sie Mode, Lederwaren, Schuhe und Schmuck von den bekanntesten Marken.
ParaCrawl v7.1
The jubilee 40th International Fashion, Footwear, and Leatherwear Fairs STYL and KABO will be taking place between August 19 and 21, 2012.
Die 40. Jubiläumsauflage der internationalen Mode-, Schuh- und Lederwarenmessen STYL und KABO findet vom 19. bis 21. August 2012 statt.
ParaCrawl v7.1
Cotacachi, just a few kilometres up the road, is a town that specializes in leatherwear.
Wenige Kilometer entfernt liegt auch Cotacachi, eine Kleinstadt die berühmt ist für ihre günstigen und guten Lederwaren.
ParaCrawl v7.1
Koenig Leatherwear GmbH hereby explicitly states that, at the time of setting the link, the linked pages did not have any illegal content.
Die Koenig Leatherwear GmbH erklärt hiermit ausdrÃ1?4cklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die verlinkten Seiten keine illegalen Inhalte enthalten haben.
ParaCrawl v7.1
The International Fairs of Fashion and Footwear STYL and KABO will maintain the concept of conctractual fairs, where textile, clothing and leatherwear traders from the CR, SR, the MOE region, meet.
Die Internationalen Mode- und Schuhmessen STYL und KABO behalten auch weiterhin das Konzept der Kontrahierungsmessen, die für Treffen von Händlern im Rahmen der Region der Tschechischen Republik, Slowakischen Republik, bzw. der MOE-Region im Bereich der Textil-, Bekleidungs- und Lederwarenindustrie bestimmt sind.
ParaCrawl v7.1
The biggest B2B gathering of textile, fashion, footwear, and leatherwear industry for the Czech and Slovak market attracted more than five thousand trade visitors, businessmen, and buyers.
Das größte B2B-Treffen der Textil-, Bekleidungs-, Schuh- und Lederwarenindustrie für den tschechischen und slowakischen Markt lockte mehr als fünftausend Besucher, Händler und Einkäufer an.
ParaCrawl v7.1
39th International Fashion, Footwear, and Leatherwear Fairs STYL and KABO were the biggest B2B presentation of the fashion industry and a leading contracting event for the autumn and winter season 2012/2013 on the Czech and Slovak markets.
Die 39. internationalen Mode-, Schuh- und Lederwarenmessen STYL und KABO waren die größte B2B-Präsentation der Modeindustrie und bedeutendste Kontraktveranstaltung für die Herbst-Winter-Saison 2012/2013 auf dem tschechischen und slowakischen Markt.
ParaCrawl v7.1
The Federal Agency for Consumer- and Food Protection has consistently issued warnings about harmful substances in shoes, gloves and leatherwear.
Das Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit warnt immer wieder vor schädlichen Substanzen in Schuhen, Handschuhen und Lederbekleidung.
ParaCrawl v7.1
That wasn’t a problem, however, because we were certainly not picky. We used a lining-fabric for leatherwear because we could obtain it in sufficient quantities.
Zuerst brauchten wir Stoff, das war aber kein Problem, denn wir waren ja nicht wählerisch und verwendeten einen Futterstoff für Lederwaren, den wir in ausreichender Menge bekommen konnten.
ParaCrawl v7.1
Today, MONTBLANC’s portfolio no longer comprises classic writing instruments alone, but, thanks to a multifaceted diversification of the brand, also offers successful ranges of watches, leatherwear, jewelry, eyewear collections and fragrances.
Heute beinhaltet das Portfolio von MONTBLANC nicht mehr nur edle Schreibgeräte, sondern offeriert im Rahmen der vielfältigen Diversifikation der Marke auch erfolgreich Uhrenkollektionen, Lederwaren, Schmuck, Brillenkollektionen und Düfte.
ParaCrawl v7.1
The interest in the STYL and KABO trade fairs reflects the situation in the domestic textile, clothing, leatherwear, and footwear industry.
Das Interesse an den Modemessen STYL und KABO spiegelt die Situation in der heimischen Textil-, Bekleidungs-, Lederwaren- und Schuhindustrie wider.
ParaCrawl v7.1
The 44th International Fashion, Footwear and Leatherwear Fairs STYL and KABO will be held from 24th to the 26th of August 2014.
Die 44. internationalen Mode-, Schuh- und Lederwarenmessen STYL und KABO finden vom 24. bis 26. August 2014 statt.
ParaCrawl v7.1
The interest in the STYL and KABO trade fairs has stabilised in the past two years, similarly to the situation in the Czech textile, clothing, leatherwear, and footwear industry.
Das Interesse an den Modemessen STYL und KABO hat sich in den letzten zwei Jahren stabilisiert, ähnlich wie die Situation in der heimischen Textil-, Bekleidungs-, Lederwaren- und Schuhindustrie.
ParaCrawl v7.1
The island also has quite a lot of art and antiques, as well as clothes, leatherwear and jewellery.
Auf der Insel können zu dem auch sehr Viele Kunstgegenstände sowie Antiquitäten, Kleider, Lederwaren und Schmuck erworben werden.
ParaCrawl v7.1