Translation of "Lecture hall" in German
But
I
think
at
the
end
of
the
day,
I
think
we
will
still
need
one
lecture
hall
in
our
universities.
Aber
schlussendlich
werden
wir
immer
noch
einen
Vorlesungssaal
in
unseren
Universitäten
brauchen.
TED2020 v1
But
when
I
showed
up,
the
lecture
hall
was
cavernous
and
dark.
Doch
als
ich
den
Hörsaal
betrat,
erschien
dieser
kahl
und
dunkel.
TED2020 v1
It
does
not
necessarily
have
to
take
place
in
the
classroom
or
in
the
lecture
hall.
Es
muss
nicht
zwangsläufig
im
Klassenzimmer
oder
Hörsaal
stattfinden.
TildeMODEL v2018
Once
outside
the
lecture
hall,
feminist
protesters
and
men's
rights
actmsts
got
to
speak
face
to
face.
Vor
dem
Hörsaal
sprachen
feministische
Demonstranten
und
mras
von
Angesicht
zu
Angesicht.
OpenSubtitles v2018
A
teacher
at
Manhattan's
Duhame
Academy,
where
the
mirror
hung
in
the
central
lecture
hall.
Ein
Dozent
an
der
Duhame
Academy,
wo
der
Spiegel
im
Vorlesungssaal
hing.
OpenSubtitles v2018
How
do
you
get
an
entire
lecture
hall
to
flip
you
off
at
the
same
time?
Wie
bekommt
man
einen
ganzen
Vorlesungssaal
dazu,
gleichzeitig
den
Stinkefinger
zu
zeigen?
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
to
see
this
thing
in
my
lecture
hall
again,
Miss
Anna.
Ich
will
dieses
Ding
nicht
mehr
in
meinem
Hörsaal
sehen,
Fräulein
Anna.
OpenSubtitles v2018
I'm
giving
my
first
big
hall
lecture.
Ich
habe
meinen
ersten
großen
Vortrag.
OpenSubtitles v2018
There's
a
lecture
at
Fuller
Hall
on
birds.
In
der
Fuller
Hall
gibt
es
einen
Vortrag
über
Vögel.
OpenSubtitles v2018
The
Professor
is
in
the
second
floor
lecture
hall.
Der
Professor
ist
im
2.
Stock
im
Hörsaal.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
sure
a
lecture
hall
would
meet
the
acoustic
requirements.
Ich
weiß
nicht,
ob
ein
Hörsaal
die
richtige
Akustik
besitzt.
OpenSubtitles v2018
The
mosque
complex
also
contains
a
school,
library,
and
lecture
hall.
Der
Moscheekomplex
umfasst
außerdem
eine
Schule,
eine
Bibliothek
und
einen
Hörsaal.
WikiMatrix v1
The
stage
in
the
theater
was
a
stand-in
for
a
lecture
hall.
Die
Bühne
im
Theater
war
ein
Standplatz
für
einen
Vorlesungssaal.
WikiMatrix v1
We
need
an
audio-visual
setup
for
the
lecture
hall.
Wir
brauchen
ein
audiovisuelles
Gerät
für
den
Hörsaal.
OpenSubtitles v2018
The
farewell
symposium
took
place
in
the
lecture
hall
of
the
Max
Planck
Institute
in
Bremen.
Die
Abschiedsfeier
beginnt
mit
einem
Symposium
im
Hörsaal
des
Max-Planck-Instituts.
ParaCrawl v7.1
The
event
will
take
place
in
Lecture
Hall
1
of
the
Kirchhoff
Institute.
Diese
Veranstaltung
findet
im
Hörsaal
1
des
Kirchhoff-Instituts
statt.
ParaCrawl v7.1