Translation of "Led light" in German
																						The
																											same
																											Contracting
																											Party
																											may
																											not
																											assign
																											the
																											same
																											code
																											to
																											another
																											type
																											of
																											LED
																											light
																											sources.
																		
			
				
																						Dieselbe
																											Vertragspartei
																											darf
																											denselben
																											Code
																											keinem
																											anderen
																											Typ
																											einer
																											LED-Lichtquelle
																											zuteilen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											cap
																											shall
																											be
																											strong
																											and
																											firmly
																											secured
																											to
																											the
																											rest
																											of
																											the
																											LED
																											light
																											source.
																		
			
				
																						Der
																											Sockel
																											muss
																											widerstandsfähig
																											und
																											mit
																											der
																											LED-Lichtquelle
																											fest
																											verbunden
																											sein.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											measurement
																											shall
																											be
																											made
																											after
																											ageing
																											the
																											LED
																											light
																											source
																											according
																											to
																											paragraph
																											3.3.1.
																		
			
				
																						Die
																											Messung
																											ist
																											nach
																											der
																											Alterung
																											der
																											LED-Lichtquelle
																											gemäß
																											Absatz
																											3.3.1
																											durchzuführen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											measurement
																											shall
																											be
																											made
																											after
																											ageing
																											the
																											LED
																											light
																											source
																											according
																											to
																											3.3.1.
																		
			
				
																						Die
																											Messung
																											ist
																											nach
																											der
																											Alterung
																											der
																											LED-Lichtquelle
																											gemäß
																											Absatz
																											3.3.1
																											durchzuführen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						After
																											the
																											JAM
																											signal
																											the
																											LED
																											(light-emitting-diode)
																											is
																											turned
																											off.
																		
			
				
																						Nach
																											dem
																											JAM-Signal
																											ist
																											die
																											LED
																											(Licht
																											emittierende
																											Diode)
																											abgeschaltet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											white-light
																											LED
																											requires
																											substantially
																											less
																											structural
																											space
																											than
																											lasers,
																											flash
																											bulbs
																											or
																											incandescent
																											bulbs.
																		
			
				
																						Die
																											Weißlicht-LED
																											benötigt
																											wesentlich
																											weniger
																											Bauraum
																											als
																											Laser,
																											Blitzlampen
																											oder
																											Glühlampen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											white-light
																											LED
																											emits
																											light
																											at
																											a
																											substantially
																											higher
																											intensity
																											than
																											previously
																											known
																											LEDs.
																		
			
				
																						Die
																											Weißlicht-LED
																											emittiert
																											Licht
																											mit
																											einer
																											wesentlich
																											höheren
																											Intensität
																											als
																											bisher
																											bekannte
																											LED.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											has
																											been
																											found
																											to
																											be
																											advantageous
																											to
																											use
																											a
																											LED
																											as
																											the
																											light
																											source.
																		
			
				
																						Es
																											hat
																											sich
																											als
																											vorteilhaft
																											herausgestellt,
																											eine
																											LED
																											als
																											Lichtquelle
																											zu
																											verwenden.
															 
				
		 EuroPat v2